|
「母方の実家」は韓国語で「외가」という。
|
 |
|
：외가、oe-ga、ウェガ
：外家
|
「母方の実家」は韓国語で「외가」という。
|
【話せる韓国語】家族構成に関するフレーズ37選！
| ・ | 그분은 저희 외가 쪽으로 먼 친척이 되는 사람이에요. |
| あの方は母方の遠い親戚に当たる人です。 | |
| ・ | 외가 쪽이 식구가 많아서 다 모이면 시끌벅적해요. |
| 母方の家族が多くて、みんな集まるとにぎやかですよ。 | |
| ・ | 이 지역은 전파가 약해서 금방 권외가 됩니다. |
| この地域は電波が弱く、すぐに圏外になります。 | |
| ・ | 시골로 가면 권외가 되는 경우가 많다. |
| 田舎の方に行くと圏外になることが多い。 | |
| ・ | 터널 안에서는 권외가 되기 쉽다. |
| トンネルの中では圏外になりやすい。 | |
| ・ | 산속에서는 권외가 되는 경우가 많다. |
| 山の中では圏外になることが多い。 | |
| ・ | 호외가 배포되면 특히 주목을 끌게 됩니다. |
| 号外が配布されると、特に注目を集めることが多いです。 | |
| ・ | 호외가 나오면 모든 신문은 그 내용을 특집으로 다룹니다. |
| 号外が出ると、どの新聞もその内容を特集します。 | |
| ・ | 호외가 나오면 사회 전체가 주목하게 됩니다. |
| 号外が出ることで、社会全体が注目することになります。 | |
| ・ | 호외가 나왔을 때 많은 사람들이 모였습니다. |
| 号外が出た時、多くの人々が集まりました。 | |
| ・ | 큰 사건이 발생하여 호외가 배포되었어요. |
| 大きな事件があったため、号外が配布されました。 | |
| ・ | 호외가 발행되어 중요한 뉴스가 속보로 전해졌어요. |
| 号外が発行され、重要なニュースが速報されました。 | |
| 서방님（旦那様） > |
| 아내（妻） > |
| 친자（親と子供の関係） > |
| 아버님（お父様） > |
| 친정어머니（妻の実家の母親） > |
| 시엄마（姑） > |
| 자형（姉の夫） > |
| 매부（姉妹の夫） > |
| 늦둥이（年老いて生まれた子） > |
| 큰애（上の子） > |
| 딸애（娘） > |
| 양자（養子） > |
| 자식（息子や娘） > |
| 동성동본（同姓同本） > |
| 태생（生まれ） > |
| 작은애（下の子） > |
| 작은아이（下の子） > |
| 딸아이（娘） > |
| 처자（妻子） > |
| 수양아버지（里親(父の方)） > |
| 처자식（妻子） > |
| 장인（妻の父） > |
| 도련님（おぼっちゃま） > |
| 친오빠（実の兄） > |
| 아들（息子） > |
| 수양부모（里親） > |
| 친권（親権） > |
| 처갓집（妻の実家） > |
| 친자매（実の姉妹） > |
| 외가댁（母方の実家） > |