|
「生まれ」は韓国語で「태생」という。
|
 |
|
：태생、tae-saeng、テセン
：胎生
|
「生まれ」は韓国語で「태생」という。
|
【話せる韓国語】家族構成に関するフレーズ37選！
| ・ | 저는 도쿄 태생입니다. |
| わたしは東京生まれです。 | |
| ・ | 저는 도쿄 태생이고 도쿄에서 자랐습니다. |
| 私は東京生まれの東京育ちです。 | |
| ・ | 저는 태생도 자란 곳도 도쿄입니다. |
| 私は生まれも育ちも東京です | |
| ・ | 그는 태생적으로 심성이 착해요. |
| 彼は生まれ的に心優しいです。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 태생적（テセンチョク） | 生まれつき、生まれ的 |
| 촌수（親等） > |
| 새어머니（継母） > |
| 증손자（男のひ孫） > |
| 식구（家族） > |
| 의형제（義兄弟） > |
| 양부모（養父母） > |
| 친부（実の父） > |
| 시가（婚家） > |
| 태어나다（生まれる） > |
| 처자（妻子） > |
| 딸바보（娘を愛する親馬鹿） > |
| 배다르다（腹違いだ） > |
| 막냇동생（末っ子である弟や妹） > |
| 부자지간（父子の間） > |
| 파더（ファーザー） > |
| 딸（娘） > |
| 고모（父方のおば） > |
| 데릴사위（婿養子） > |
| 일가（一家） > |
| 장남（長男） > |
| 외숙모（母の兄弟の妻） > |
| 남매（兄弟） > |
| 형님（兄貴） > |
| 무남독녀（息子のない家の一人娘） > |
| 큰누나（一番上の姉） > |
| 막둥이（末っ子） > |
| 몇 촌（何親等） > |
| 태생（生まれ） > |
| 작은어머니（叔母） > |
| 본처（本妻） > |