「家内」は韓国語で「가내」という。
|
【話せる韓国語】家族構成に関するフレーズ37選!
・ | 어린 시절 그 애는 정말 막무가내로 를 따라다녔다. |
幼いころ、その子は本当に頑なに僕について回っていた。 | |
・ | 막무가내로 시키다. |
無理やりさせる。 | |
・ | 막무가내로 버티다. |
頑として言い張る。 | |
・ | 막무가내로 시작된 인연이 지금까지 이어지고 있다. |
どうしようもなく始まった縁が今まで繋がっている。 | |
・ | 어머니를 아무리 설득해도 막무가내였습니다. |
母をいくら説得しても頑としてききませんでした。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
막무가내(マンネガネ) | 片意地を張ること、頑として動じないこと、手のつけようがないこと |
막무가내로(マンムガネロ) | 頑として、かたくなに、無理やり |
가내 수공업(カネスゴンオプ) | 家内制手工業 |
막무가내하다(マンムガネハダ) | どうしようもない、手のつけようがない |
사촌(いとこ) > |
형(兄) > |
막내아들(末息子) > |
시댁(夫の実家) > |
늦둥이(年老いて生まれた子) > |
할머니(おばあさん) > |
외증조모(母方の曾祖母) > |
외갓집(母の実家) > |
부인(夫人) > |
친형제(実の兄弟) > |
집안(家柄) > |
딸바보(娘を愛する親馬鹿) > |
수양딸(養女) > |
장자(長子) > |
아주버니(夫の兄) > |
아이들(子供達) > |
외동아들(一人息子) > |
큰애(上の子) > |
언니(お姉さん) > |
첩(妾) > |
장모(妻の母) > |
아빠(パパ) > |
시집 식구(嫁ぎ先の家族) > |
처형(妻の姉) > |
자손(子孫) > |
손녀(孫娘) > |
배다르다(腹違いだ) > |
입양아(養子) > |
홀어미(女やもめ) > |
고모(父方のおば) > |