ホーム  >  > 家族・親戚名詞韓国語能力試験1・2級
어머니とは
意味お母さん、母
読み方어머니、ŏ-mŏ-ni、オモニ
類義語
엄마
머더
反意語
아버지
「お母さん」は韓国語で「어머니」という。어머니は母親、お母さんのこと。自分の母親を呼ぶときにこのようにいう。また、他人に母親のことを紹介するときは「私たちのお母さん」という意味で「우리 어머니」といったり、さらにかしこまった「저희 어머니」という。家庭内では子どもが親に「ママ」という言葉にあたる「엄마」と呼び、親しい友達と家族の話をするときは「우리 엄마(私たちのママ、お母さん)」という表現を使う。他人のお母さんについて話すときには、「様」にあたる「님」をつけて、「어머님(お母様)」という。
어머니(母)、엄마(ママ)、친어머니친엄마생모(実母)、새어머니새엄마의붓어머니의붓엄마계모(継母)、양어머니양엄마(養母)、수양어머니(里親/母の方)、시어머니(姑・夫の母)。 아버지(父)、아빠(パパ)、친아버지친아빠생부(実父)、새아버지새아빠의붓아버지의붓아빠계부(継父)、양아버지양아빠(養父)、수양아버지(里親/父の方)、시아버지(舅・夫の父)
「お母さん」の韓国語「어머니」に関連する動画

【話せる韓国語】家族構成に関するフレーズ37選!

「お母さん」の韓国語「어머니」を使った例文
어머니는 내가 담배를 피우는 것을 별로 좋아하지 않으셨다.
お母さんは私がタバコを吸っていることをあまり好まなかった。
여든 살을 횔씬 넘기신 어머니는 간혹 한숨을 쉬신다.
80をとっくに超えた母は時々ため息をつく。
어머니는 망연자실한 표정으로 울고 있었다.
母は呆然とした表情で泣いていた。
어머니는 나에게 눈물을 보이지 않으려고 나오지도 않는 코를 풀었다.
母は私に涙を見せまいと、出てもいない鼻を咬んだ。
어머니는 행복한 듯이 아기의 탯줄을 바라보았어요.
母親は幸せそうに赤ちゃんのへその緒を見つめました。
탯줄은 신생아의 태아와 어머니를 연결하고 있습니다.
へその緒は新生児の胎児と母親をつないでいます。
배 속의 아기는 어머니와 연결된 탯줄에 의해 산소와 영향을 얻습니다.
おなかの中の赤ちゃんは、母親とつながったへその緒によって、酸素や栄養を得ます。
어머니의 이마에는 매일 하나씩 주름이 늘어난다.
母の額には、毎日1つづつしわが増える。
어머니는 재혼 후 미국으로 이민을 떠났다.
母は再婚後アメリカへ移民に渡った。
어머니는 재혼하셨어요.
母は再婚しました。
3월에 어머니가 돌아가셔, 장남이 상주로 장례를 치뤘습니다.
3月に母が亡くなり、長男が喪主で葬儀を行いました。
어머니는 나의 체포된 모습을 보고 울고 있었다.
母親は私の逮捕された姿を見て泣いていた。
「お母さん」の韓国語「어머니」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
어머니(ヤンオモニ) 養母
어머니날(オモニナル) 母の日
어머니(クンオモニ) 伯父の妻、伯母、おば
어머니(シオモニ) 姑、夫の母
어머니(チノモニ) 実母、実の母、生母
어머니(ホロモニ) 夫を亡くしたお母さん
어머니(セオモニ) 継母、後妻、新しい母
의붓어머니(ウィブドモニ) 継母
작은어머니(チャグンオモニ) 叔母、叔父の妻、おば
수양어머니(スヤンオモニ) 里親(母)
친정 어머니(チンチョン オモニ) 妻の実家の母親
며느리와 시어머니(ミョヌリワ シオモニ) 嫁と姑
실패는 성공의 어머니(シルペヌン ソンゴン エオモニ) 失敗は成功のもと
때리는 시어머니보다 말리는 시누이가 더 밉다() うわべだけ優しいふりをする人がもっと憎い
家族・親戚の韓国語単語
친자(親と子供の関係)
>
자매(姉妹)
>
작은애(下の子)
>
부부 사이(夫婦の仲)
>
외동아들(一人息子)
>
외할머니(母方の祖母)
>
형부(お義兄さん)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ