ホーム  >  > 恋愛・結婚名詞韓国語能力試験1・2級
부부
夫婦
読み方부부、pu-bu、プブ
類義語
내외
例文
오늘은 부부의 날이라서 부인에게 줄 선물을 준비했다.
今日夫婦の日なので妻にあげるプレゼントを準備した。
저희 부부는 10년전에 처음 만났어요.
私たち夫婦は十年前に初めて会いました。
부부가 함께 100세 인생이라는 것은 결코 꿈같은 이야기가 아니다.
夫婦ともに100歳人生というのは決して夢物語ではありません。
부부란 일생을 함께 걷기로 정한 매우 소중한 파트너입니다.
夫婦とは、一生を共に歩むと決めたかけがえのないパートナーです。
긴 노동시간, 잦은 야근과 회식 등이 부부의 성관계를 방해한다.
長い労働時間、頻繁な残業と飲み会などが夫婦のセックスを妨害する。
중매인을 끼고, 양 부부와 당사자가 만나는 선은 이제 옛날 이야기입니다.
仲人さんを挟み、ご両家のご両親と当人同士がお会いするお見合いは、もう遠い昔の話です。
신혼 때는 부부 싸움도 종종 했어요.
新婚時は夫婦喧嘩もたびたびしました。
부부는 권태기에 접어들었는지 자주 싸운다.
その夫婦は倦怠期に入ったのか、よく喧嘩する。
이인삼각 경기에서 우리 부부는 호흡이 딱 맞았다.
二人三角の試合で、私たち夫婦はびったり呼吸が合った。
부부는 일심동체, 부부는 부창부수.
夫婦は一心同体、夫婦は夫唱婦随。
부부는 일심동체다.
夫婦は一心同体だ。
그들은 오래된 친구처럼 다정한 젊은 부부이다.
彼らは、長い付き合いの友人のように仲の良い若い夫婦だ。
굳이 아이를 갖지 않는 부부도 있습니다.
あえて子どもをもたない夫婦もいます。
두 사람이 부부로 오래 살다 보니 마치 남매같이 서로 닮게 되었다.
二人が夫婦として長い間すんでいたので、あたかも兄妹のようにお互いに似てきた。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
부부(ノブブ) 夫婦、年寄り夫婦
펭귄부부(ペンギンブブ) ペンギン夫婦
부부지간(プブジガン) 夫婦の仲
부부별성(プブビョルソン) 夫婦別姓
잉꼬부부(インコブブ) おしどり夫婦、仲の良い夫婦
신혼부부(シノンプブ) 新婚夫婦、新婚さん
부부 싸움(プブッサウム) 夫婦喧嘩
주말 부부(チュマルプブ) 週末夫婦
부부 사이(プブサイ) 夫婦の仲、夫婦
맞벌이 부부(マッボリプブ) 共働き夫婦
부부는 닮는다(プブヌン タムヌンダ) 夫婦は似ていく
부부 공동 명의(プブコンドンミョンイ) 夫婦共有名義
부부싸움은 칼로 물베기(プブサウムン カルロ ムルベギ) 夫婦喧嘩は犬も食わぬ、夫婦げんかは犬も食わない
恋愛・結婚の韓国語単語
속박(束縛)
>
공개 구혼(公開求婚)
>
기혼자(既婚者)
>
양가(両家)
>
천생연분(天が定めた縁)
>
혼인하다(婚姻する)
>
이상형(好きなタイプ)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ