宗家
 |
|
：종가찝 / 종갇찝、chong-ga-tchip、チョンガッチプ
：宗家～
| ・ | 그녀는 종갓집 며느리입니다. |
| 彼女は宗家の嫁です。 | |
| ・ | 나는 종갓집 장남으로 태어났다. |
| 僕は宗家の総領息子に生まれた。 |
| 노부（老父） > |
| 맏이（長子） > |
| 자녀분（お子さん） > |
| 대가족（大家族） > |
| 시댁（夫の両親宅） > |
| 오라버니（お兄様） > |
| 사촌（いとこ） > |