「多子女」は韓国語で「다둥이」という。다(多)+둥이(~者、~人)
|
![]() |
・ | 다둥이 집에는 장난감이 많이 있어요. |
多子女の家では、おもちゃがたくさんあります。 | |
・ | 다둥이 집에는 항상 떠들썩한 소리가 들려요. |
多子女の家では、常に賑やかな声が聞こえます。 | |
・ | 다둥이 부모는 매일이 새로운 도전입니다. |
多子女の親は、毎日が新しい挑戦です。 | |
・ | 다둥이 가정은 가족 이벤트가 많아요. |
多子女家庭では、家族イベントがたくさんあります。 |
안주인(上さん) > |
맏딸(長女) > |
식솔(家族) > |
외증조모(母方の曾祖母) > |
할머니(おばあさん) > |
가장(家長) > |
마누라(女房) > |
고명딸(息子の多い家の一人娘) > |
부자 가정(父子家庭) > |
가정불화(家庭不和) > |
부부 사이(夫婦の仲) > |
할머님(おばあ様) > |
증조부(曾祖父) > |
수양딸(養女) > |
처남(妻の男兄弟) > |
형제(兄弟) > |
장인(妻の父) > |
친언니(実姉) > |
홀어미(女やもめ) > |
오라비(女性の男兄弟) > |
동성동본(同姓同本) > |
친정엄마(妻の実家の母親) > |
혼외자(婚外子) > |
남편(夫) > |
고모부(父の姉妹の夫) > |
친자식(実の子) > |
자손(子孫) > |
생부모(生みの親) > |
본남편(正式の夫) > |
장자(長子) > |