・	요즘엔 아들보다 딸을 선호하는 경향이 있다.
	最近は息子より娘を欲しがる傾向がある。
・	아들이 셋 있어요.
	息子が三人います。
・	저에게는 아들이 셋이 있는데 둘 째 며느리와 계속 소원한 관계에 있습니다.
	私には息子が3人おり、次男の嫁とずっと疎遠になっております。
・	아들의 처를 며느리라고 부른다.
	息子の妻を嫁という。
・	아버지가 죽으면 아들이 왕위를 잇는다.
	父が死んだら息子が王位を継ぐ。
・	집에 있었던 아들이 외국에 가　버리니까 허전해요.
	家にいた息子が外国に行ってしまったので、なんとなくさびしいです。
・	아들 내외가 주말마다 집에 와서 온종일 나와 함께 보냈다.
	息子夫婦が毎週末家にやって来て、一日中私と一緒に過ごした。
・	아들 내외가 직장을 다녀야 해서 손자를 내가 돌봐주고 있다.
	息子夫婦とも会社に通わなければならず、孫を私が面倒をみている。
・	작별 인사를 하고 공항으로 들어가는 아들의 뒷모습을 보고 눈시울이 뜨거워졌다.
	惜別の別れをして飛行機に向かっていく息子の後ろ姿を見て、目頭が熱くなった。
・	그는 사람을 비판하지만 사람의 비판을 받아들이지 않는다.
	彼は人を批判するが，人の批判を受け入れることはできない。
「아들」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
외아들（ウェアドゥル）	一人息子
큰아들（クナドゥル）	長男
맏아들（マダドゥル）	長男
아들놈（アドゥルノム）	せがれ
작은아들（チャグナドゥル）	下の息子
돌아들다（トラドゥルダ）	戻る、引き返す
막내아들（マンネアドゥル）	末息子
외동아들（ウェドンアドゥル）	一人息子
날아들다（ナラドゥルダ）	飛んできて入る、舞い込む
잦아들다（チャジャドゥルダ）	静まる、少なくなる
의붓아들（ウィブダドゥル）	継息子、義子
수양아들（スヤンアドゥル）	里子、養子
아들내미（アドゥルレミ）	息子を可愛くいう言葉
빨아들이다（パラドゥリダ）	吸い込む
현실을 받아들이다（ヒョンシルル パダドゥリダ）	現実を受け入れる
요구를 받아들이다（ヨグルル パダドゥリダ）	要求を受け入れる
변화를 받아들이다（ピョンファルル パダドゥリダ）	変化を受け入れる
심각하게 받아들이다（シムガッカゲ パダドゥリダ）	深刻に受け止める
진지하게 받아들이다（チンジハゲ パダドゥリンダ）	真摯に受け止める、真剣に受け止める
그 아버지에 그 아들이다（クアボジエ クアドゥリダ）	親子がそっくりだ、蛙の子は蛙

家族・親戚の韓国語単語

一覧