|
「吸い込む」は韓国語で「빨아들이다」という。
|
 |
|
：빠라드리다、ppa-ra-dŭ-ri-da、パラドゥリダ
|
「吸い込む」は韓国語で「빨아들이다」という。
|
| ・ | 스폰지는 물을 잘 빨아들입니다. |
| スポンジは水をよく吸い込みます。 | |
| ・ | 청소기로 먼지를 빨아들이다. |
| 掃除機でほこりを吸い込む。 | |
| ・ | 쓰레기를 빨아들이기 위해 청소기를 사용한다. |
| ゴミを吸い込むために掃除機を使う。 | |
| ・ | 굴뚝이 연기를 빨아들이다. |
| 煙突が煙を吸い込む。 | |
| ・ | 청소기 필터가 쓰레기를 빨아들인다. |
| 掃除機のフィルターがゴミを吸い込む。 | |
| ・ | 청소기로 담뱃재를 빨아들였다. |
| 掃除機でタバコの灰を吸い取った。 | |
| ・ | 흡혈귀는 목덜미에서 피를 빨아들였다. |
| 吸血鬼は首筋から血を吸い取った。 | |
| ・ | 흡연자가 빨아들이는 연기와 같은 정도로 주위 사람이 빨아들이는 연기는 유해합니다. |
| 喫煙者が吸い込む煙と同じくらい周囲の人が吸い込む煙は有害です。 | |
| ・ | 청소기가 먼지를 빨아들이다. |
| 掃除機が埃を吸い取る。 |
| 갸우뚱하다（傾ける） > |
| 치받치다（押し上げられる） > |
| 까딱하다（微動する） > |
| 도태하다（淘汰する） > |
| 벌이다（始める） > |
| 화장되다（火葬される） > |
| 붙들다（掴まえる） > |
| 기대되다（期待される） > |
| 유입하다（流入する） > |
| 현혹하다（惑わす） > |
| 필독하다（必読する） > |
| 휴학하다（休学する） > |
| 진정되다（鎮静される） > |
| 철모르다（分別がない） > |
| 영면하다（永い眠りにつく） > |
| 편향되다（偏る） > |
| 판단되다（判断される） > |
| 봉양하다（養う） > |
| 처박히다（閉じこもる） > |
| 환불받다（返金を受ける） > |
| 개선되다（改善される） > |
| 뒤적이다（手探りする） > |
| 추앙하다（仰ぐ） > |
| 메우다（埋める） > |
| 구명되다（究明される） > |
| 부르짖다（わめく） > |
| 주무시다（お休みになる） > |
| 발현되다（発現する） > |
| 놓아주다（放してやる） > |
| 폭등하다（暴騰する） > |