|
「吸い込む」は韓国語で「들이쉬다」という。
|
 |
|
：드리쉬다、tŭ-ri-shwi-da、トゥリスィダ
|
「吸い込む」は韓国語で「들이쉬다」という。
|
| ・ | 숨을 들이쉬고 마음을 가라앉힐 수 있었다. |
| 息を吸込んで、心を落ち着けることができた。 | |
| ・ | 게임 전에 숨을 들이쉬고 자신을 진정시켰다. |
| ゲームの前に息を吸込んで、自分を落ち着けた。 | |
| ・ | 숨을 들이쉬고 나서 차분하게 말할 수 있었다. |
| 息を吸込んでから、落ち着いて話すことができた。 | |
| ・ | 중요한 순간에 숨을 들이쉬며 집중했다. |
| 重要な瞬間、息を吸込んで集中した。 | |
| ・ | 그는 큰 소리로 말하기 전에 깊게 숨을 들이쉬었다. |
| 彼は大きな声で話し始める前に、深く息を吸込んだ。 | |
| ・ | 숨을 들이쉬면 가슴이 아프다. |
| 息を吸うと胸が痛む。 | |
| ・ | 콧구멍으로 숨을 들이쉬다. |
| 鼻穴から息を吸う。 | |
| ・ | 숨을 들이쉬다. |
| 息を吸う。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 숨을 들이쉬다（スムルトゥリスィダ） | 息を吸込む、息を吸う |
| 대소변（大小便） > |
| 입 냄새（口臭） > |
| 생리（生理） > |
| 눈물을 터뜨리다（涙を噴き出す） > |
| 숨을 들이쉬다（息を吸込む） > |
| 털(이) 나다（毛が生える） > |
| 오줌을 싸다（おねしょをする） > |
| 재채기를 하다（くしゃみをする） > |
| 드르렁대다（ぐうぐうといびきをかく） > |
| 볼일을 보다（用を足す） > |
| 목이 타다（喉が渇く） > |
| 두근거리다（どきどきする） > |
| 월경（月経） > |
| 변성기（変性期） > |
| 꼬르륵거리다（ぐうぐうなる） > |
| 잠꼬대를 하다（寝言を言う） > |
| 응가하다（うんちをする） > |
| 방산（放散） > |
| 하품하다（あくびする） > |
| 잠（眠り） > |
| 단잠에 빠지다（熟睡にふける） > |
| 땀방울（汗しずく） > |
| 졸음이 오다（眠気がさす） > |
| 팔다리가 저리다（手足がしびれる） > |
| 발기（勃起） > |
| 꿈（夢） > |
| 배설물（排泄物） > |
| 노폐물（老廃物） > |
| 방뇨（放尿） > |
| 하품（あくび） > |