|
「呼吸する」は韓国語で「호흡하다」という。
|
 |
|
：호흐파다、ho-hŭ-pa-da、ホフパダ
：呼吸～
|
「呼吸する」は韓国語で「호흡하다」という。
|
| ・ | 입과 코로 호흡하다. |
| 口と鼻で呼吸する。 | |
| ・ | 집도 사람처럼 호흡을 하지 않으면 건강하게 살 수 없습니다. |
| 家も人も同じように呼吸をしなければ健康に住むことはできません。 | |
| ・ | 흉곽의 움직임에 문제가 있으면, 호흡 장애가 발생할 수 있다. |
| 胸廓の動きに問題がある場合、呼吸障害が生じることがある。 | |
| ・ | 흉곽의 근육이 약해지면, 호흡이 어려워질 수 있다. |
| 胸廓の筋肉が弱くなると、呼吸が難しくなることがある。 | |
| ・ | 호흡기 질환의 원인은 다양합니다. |
| 呼吸器疾患の原因はさまざまです。 | |
| ・ | 아이들은 호흡기 질환에 걸리기 쉬워요。 |
| 子どもは呼吸器疾患にかかりやすいです。 | |
| ・ | 겨울은 호흡기 질환이 늘어나는 계절입니다. |
| 冬は呼吸器疾患が増える季節です。 | |
| ・ | 호흡기 질환에는 주의가 필요합니다. |
| 呼吸器疾患には注意が必要です。 | |
| ・ | 그는 호흡기 질환을 앓고 있어요. |
| 彼は呼吸器疾患を患っています。 | |
| ・ | 심호흡을 하면 긴장이 완화된다. |
| 深呼吸をすると緊張が和らげる。 | |
| ・ | 긴장을 극복하기 위해 심호흡을 하다. |
| 緊張を克服するために深呼吸をする。 | |
| ・ | 의사는 청진기를 사용하여 호흡 소리가 정상적인지 확인했습니다. |
| 医師は聴診器を使って、呼吸音が正常かどうかを確認しました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 심호흡하다（シムホフパダ） | 深呼吸する、深呼吸をする |
| 노폐물（老廃物） > |
| 딸꾹질（しゃっくり） > |
| 개꿈（無駄な夢） > |
| 땀을 흘리다（汗を流す） > |
| 변성기（変声期） > |
| 밤잠（夜の睡眠） > |
| 재채기（くしゃみ） > |
| 숨결（息遣い） > |
| 생체 리듬（生体リズム） > |
| 재채기가 나다（くしゃみが出る） > |
| 비몽사몽（夢うつつの状態） > |
| 여드름（ニキビ） > |
| 주름이 생기다（しわができる） > |
| 낮잠（昼寝） > |
| 배뇨（排尿） > |
| 한숨 자다（ひと眠りする） > |
| 분비물（分泌物） > |
| 생리하다（生理する） > |
| 외분비（外分泌） > |
| 잠이 오다（眠気がさす） > |
| 들숨（吸気） > |
| 복식 호흡（腹式呼吸） > |
| 숨을 고르다（息を整える） > |
| 소변을 보다（小便をする） > |
| 폐경（閉経） > |
| 귀지（耳あか） > |
| 암내（ワキガ） > |
| 졸린 눈을 비비다（眠い目をこする） > |
| 늦잠을 자다（寝坊する） > |
| 땀방울（汗しずく） > |