|
「眠い目をこする」は韓国語で「졸린 눈을 비비다」という。
|
 |
|
：졸린 누늘 비비다、chol-lin nu-nŭl pi-bi-da、チョルリン ヌルルビビダ
|
「眠い目をこする」は韓国語で「졸린 눈을 비비다」という。
|
| ・ | 저녁 늦게까지 졸린 눈을 비벼 가며 공부했다. |
| 夜遅くまで眠たい目をこすりながら勉強してきた。 | |
| ・ | 졸린 눈을 비비면서 늦게까지 무표정으로 학원을 다닌다. |
| 眠い目をこすりながら遅くまで無表情に塾へ通う。 | |
| ・ | 졸린 눈을 비비면서 아침을 맞이했다. |
| 眠い目をこすりながら朝を迎えた。 |
| 졸음이 오다（眠気がさす） > |
| 딸꾹질（しゃっくり） > |
| 방산（放散） > |
| 생리하다（生理する） > |
| 발기（勃起） > |
| 식은땀（冷や汗） > |
| 한숨을 쉬다（ため息をつく） > |
| 폐경（閉経） > |
| 늦잠（寝坊） > |
| 땀을 흘리다（汗を流す） > |
| 들숨 날숨（吸気と呼気） > |
| 땀（汗） > |
| 침을 삼키다（つばを飲み込む） > |
| 똥내（糞のにおい） > |
| 가위에 눌리다（金縛りにあう） > |
| 호흡하다（呼吸する） > |
| 코골이（いびき） > |
| 대변을 보다（大便をする） > |
| 비몽사몽（夢うつつの状態） > |
| 잠꼬대（寝言） > |
| 무의식중에（思わず） > |
| 지리다（大便や小便を少しちびる） > |
| 밤잠（夜の睡眠） > |
| 방구（おなら） > |
| 숨（息） > |
| 한숨 자다（仮眠する） > |
| 드르렁거리다（ぐうぐうといびきをかく.. > |
| 배설물（排泄物） > |
| 오줌（小便） > |
| 암내（ワキガ） > |