|
「寝る」は韓国語で「자다」という。
|
 |
|
：자다、cha-da、チャダ
|
「寝る」は韓国語で「자다」という。
|
| ・ | 잠을 자다. |
| 寝る。 | |
| ・ | 잘 잤어요？ |
| よく寝られましたか？よく眠れましたか？ | |
| ・ | 이제 잘 시간이에요. |
| もう寝る時間です。 | |
| ・ | 아기가 자고 있습니다. |
| 赤ちゃんが寝ています。 | |
| ・ | 잘게요. |
| もう寝ます。 | |
| ・ | 응～ 잘 자！ |
| うん、お休み | |
| ・ | 쿨쿨 낮잠을 자다. |
| グーグー昼寝をする。 | |
| ・ | 단잠을 자다. |
| 熟睡する。 | |
| ・ | 늦잠을 자다. |
| 寝坊をする。 | |
| ・ | 잘게. |
| もう寝る。 | |
| ・ | 같이 자자 |
| 一緒に寝よう。 | |
| ・ | 자고 싶을 때 잘 수 있으니 정말로 행복하다. |
| 寝たいときによく眠れるとても幸せだ。 | |
| ・ | 보통 11시에는 잡니다. |
| 普段、１１時までは寝ます。 | |
| ・ | 너 빨리 안 잘래? |
| お前早く寝ろ。 | |
| ・ | 아침에 일찍 일어나야 되니까 먼저 잘게요. |
| 朝はやく起きないといけないから先に寝ますね。 | |
| ・ | 일찍 잤어요. |
| 早めに寝ました。 | |
| ・ | 오늘은 일찍 잘 거예요. |
| 今日は早く寝るつもりです。 | |
| ・ | 아이들은 매일 밤 8시에 잡니다. |
| 子供たちは毎晩8時に寝ます。 | |
| ・ | 자기 전에 책을 조금 읽습니다. |
| 寝る前に本を少し読みます。 | |
| ・ | 매일 밤 같은 시간에 자도록 하고 있어요. |
| 毎晩同じ時間に寝るようにしています。 |
| 팔다리가 저리다（手足がしびれる） > |
| 잠이 들다（眠りにつく） > |
| 한숨을 짓다（ため息をつく） > |
| 신음 소리（うめき声） > |
| 재채기가 나다（くしゃみが出る） > |
| 잠꼬대（寝言） > |
| 잠（眠り） > |
| 낮잠（昼寝） > |
| 코를 흘리다（鼻を垂らす） > |
| 코딱지（鼻くそ） > |
| 발기（勃起） > |
| 한숨을 내쉬다（ため息をつく） > |
| 숨（息） > |
| 헛구역질（空えずき） > |
| 늦잠（寝坊） > |
| 응가하다（うんちをする） > |
| 잠결에（寝ぼけて） > |
| 꼬르륵하다（ぐうと鳴る） > |
| 단잠에 빠지다（熟睡にふける） > |
| 똥을 누다（便をする） > |
| 검버섯（シミ） > |
| 폐호흡（肺呼吸） > |
| 목이 마르다（喉が渇く） > |
| 날숨（呼気） > |
| 선잠（うたた寝） > |
| 인분（人糞） > |
| 하품（あくび） > |
| 비몽사몽（夢うつつの状態） > |
| 코를 골다（いびきをかく） > |
| 재채기하다（くしゃみをする） > |