ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
자다가도 벌떡 일어나다
とは
意味
：
目がない、すごく大事に思う、すぐ反応する
読み方
：
자다가도 벌떡 이러나다、チャダガド ポルットクイロナダ
類義語
：
환장하다
、
사족을 못 쓰다
、
깜빡 죽는다
、
밝히다
「目がない」は韓国語で「자다가도 벌떡 일어나다」という。直訳すると「寝ててもすくっと起きる」。
慣用表現の韓国語単語
목이 찢어지게（声を張り上げて）
>
잔뼈가 굵다（経験豊富だ）
>
코가 빠지다（落ち込んで元気が出ない..
>
번호를 따다（口説いて電話番号をもら..
>
마침표를 찍다（ピリオドを打つ）
>
딱 잘라 말하다（断言する）
>
날밤을 새다（夜明かしをする）
>
약속 대련（出来レース）
>
눈에 선하다（目に焼き付いている）
>
탈이 나다（問題が発生する）
>
수작을 부리다（企む）
>
궁금증을 자아내다（好奇心を掻き立て..
>
기(를) 죽이다（やる気をくじく）
>
눈물이 핑 돌다（涙が浮かぶ）
>
귀에 들어오다（耳に入る）
>
가슴에 묻다（胸に納める）
>
다름이 없다（他ならない）
>
눈에 띄다（目立つ）
>
부부는 닮는다（夫婦は似ていく）
>
빙산의 일각이다（氷山の一角だ）
>
심상치 않다（尋常ではない）
>
뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)（骨..
>
길 잃은 양（迷える羊）
>
죽어야 산다（死に物狂いでやればでき..
>
격이 없다（格がない）
>
무슨 소리（どういうこと）
>
밀고 당기다（なすりつける）
>
헛다리를 짚다（見当違いになる）
>
아침을 차리다（朝ごはんを用意する）
>
뒤를 봐 주다（後ろの面倒をみてやる..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：자다가도 벌떡 이러나다、チャダガド ポルットクイロナダ