ホーム
>
表現と9品詞
>
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
자다가도 벌떡 일어나다
とは
意味
:
目がない、すごく大事に思う、すぐ反応する
読み方
:
자다가도 벌떡 이러나다、チャダガド ポルットクイロナダ
類義語
:
환장하다
、
사족을 못 쓰다
、
깜빡 죽는다
、
밝히다
「目がない」は韓国語で「자다가도 벌떡 일어나다」という。直訳すると「寝ててもすくっと起きる」。
慣用表現の韓国語単語
소문이 떠돌다(噂が流れる)
>
침이 마르도록 칭찬하다(しきりに褒..
>
정성을 쏟다(心を込める)
>
머리를 식히다(頭を冷やす)
>
장래를 약속하다(婚約する)
>
콩가루 집안(家族がバラバラになった..
>
그림(이) 좋다(絵になる)
>
눈에는 눈 이에는 이(目には目、歯..
>
심술을 부리다(意地悪をする)
>
상복이 터지다(いい事がいっぱい生じ..
>
맞불을 놓다(向かい火を放つ)
>
허리를 펴다(腰を伸ばす)
>
코를 빠뜨리다(ダメにする)
>
혼란을 빚다(混乱をきたす)
>
손가락질을 하다(後ろ指を指す)
>
못 말리다(どうしようもない)
>
말끝을 흐리다(言葉を濁す)
>
축에도 못 들다(~の内にも入らない..
>
밀고 당기다(なすりつける)
>
금할 길이 없다(禁じ得ない)
>
찬물을 끼얹은 듯이(水を差したよう..
>
주름을 잡다(牛耳る)
>
자리를 차다(椅子を蹴って立ち上がる..
>
일이 손에 안 잡힌다(仕事が手に付..
>
피를 빨아먹다(搾取する)
>
못하는 말이 없다(酷いことを言う)
>
누가 뭐라고 해도(誰が何と言っても..
>
구미가 당기다(食欲がわく)
>
탈을 벗다(仮面を脱ぐ)
>
몰라도 한참 모르다(全然分かってな..
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ