|
「死に物狂いでやればできる」は韓国語で「죽어야 산다」という。
|
 |
|
：주거야 산다、chu-gŏ-ya san-da、チュゴヤ サンダ
|
「死に物狂いでやればできる」は韓国語で「죽어야 산다」という。
|
| 구천을 떠돌다（九天を飛び交う） > |
| 등을 돌리다（背を向ける） > |
| 마음이 불편하다（気まずい） > |
| 계급장 떼고（無礼講で） > |
| 하늘 높은 줄 모르다（偉ぶって威張.. > |
| 어깨를 들먹이다（すすり泣く） > |
| 귀가 빠지다（生まれる） > |