ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
치고 박다とは
意味殴り合う
読み方치고 박따、chi-go pak-tta、チゴ パクタ
類義語
치고 박고 싸우다
치고받다
「殴り合う」は韓国語で「치고 박다」という。「치고 박다」は、韓国語の表現で、「殴り合う」「激しく戦う」「争う」などの意味を持ちます。この表現は、物理的に戦う、または意見や考えがぶつかり合う場面で使われます。
「殴り合う」の韓国語「치고 박다」を使った例文
두 사람은 여러 번 치고 박았다.
二人は何度も殴り合っていた。
경기 중 선수들은 치고 박으며 싸웠다.
試合中、選手たちは激しく戦った。
형제는 항상 작은 일로 싸워서 자주 치고 박는다.
兄妹はいつも小さなことでケンカして、よく殴り合いをする。
慣用表現の韓国語単語
가슴을 쓸어내리다(安心する)
>
무 자르듯(簡単に処理するように)
>
말꼬리를 물고 늘어지다(言葉尻をと..
>
귀를 닫다(話などを聞こうとしない)
>
엄살(을) 부리다(大げさに訴える)
>
감정을 풀다(感情のもつれをほぐす)
>
사활을 걸다(死活をかける)
>
주의를 기울이다(注意を払う)
>
개팔자가 상팔자(犬の人生が羨ましい..
>
자웅을 가리다(雌雄を見極める)
>
폭풍 전의 고요(嵐の前の静けさ)
>
모르면 몰라도(恐らく)
>
죽기 살기로(死ぬ覚悟で)
>
뒷말이 무성하다(陰口が絶えない)
>
핀잔을 주다(剣突を食わす)
>
한눈에 반하다(一目惚れする)
>
눈에 어리다(目に浮かぶ)
>
뼈저리게 느끼다(痛く身にしみる)
>
기(가) 죽다(意気消沈する)
>
머리를 맞대다(膝を交える)
>
싸우면 정든다(喧嘩すれば情がうつる..
>
엊그제 같다(昨日のことのようだ)
>
무릎을 맞대다(膝を交える)
>
화가 머리 끝까지 나다(怒り心頭だ..
>
안주발을 세우다(おつまみをよく食べ..
>
들었다 놨다 하다(牛耳る)
>
급한 마음에(気持ちが焦って)
>
시험에 들다(試す)
>
모양새를 갖추다(恰好を整える)
>
지위 고하를 막론하다(地位の高下は..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ