ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
매운맛을 보여주다
とは
意味
：
痛い目に遭わす、思い知らせてやる
読み方
：
매운 마슬 보여주다、mae-un mas-ŭl po-yŏ-ju-da、メウンマスル ポヨジュダ
類義語
：
혼을 내다
「痛い目に遭わす」は韓国語で「매운맛을 보여주다」という。
慣用表現の韓国語単語
말귀를 못 알아듣다（飲み込みが悪い..
>
맥(이) 빠지다（拍子ぬけする）
>
한판 붙다（けりをつける）
>
머리에 맴돌다（頭から離れない）
>
모르긴 몰라도（十中八九）
>
뜻을 모으다（意を共にする）
>
주제넘다（おこがましい (烏滸がまし..
>
속이 풀리다（気が晴れる）
>
출발이 좋다（順調な出だしを切る）
>
생쑈를 하다（大騒ぎする）
>
성가시게 굴다（わずらわしく振舞う）
>
세월이 유수와 같다（月日の経つのは..
>
속고만 살다（いつも騙されている）
>
뜨거운 맛을 보다（ひどい目に会う）
>
떡국(을) 먹다（一つ歳をとる）
>
점(을) 찍다（目星をつける）
>
찬밥 신세가 되다（冷遇される）
>
살림을 차리다（所帯をもつ）
>
모양을 내다（格好をつける）
>
그릇이 크다（器が大きい）
>
눈길을 모으다（人目を集める）
>
뼈도 못 추리다（さんざんな目にあう..
>
영양 만점（栄養満点）
>
한풀 꺾이다（ひと段落する）
>
바람을 담다（願いを込める）
>
혼자 먹기 아깝다（とてもおいしい）
>
두 손(을) 들다（お手上げだ）
>
고개를 내밀다（顔を出す）
>
입조심을 하다（言葉に気を付ける）
>
갈피를 잡다（てがかりを掴む）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：매운 마슬 보여주다、mae-un mas-ŭl po-yŏ-ju-da、メウンマスル ポヨジュダ