意を共にする
 |
|
：뜨슬 모으다、ットゥスル モウダ
| ・ | 한 사람의 힘은 작지만 인류가 함께 뜻을 모으면 세상을 바꾸는 기적을 일으킬 수 있다. |
| 一人の力は小さいが、人類が意を共にすれば、世界を変える奇跡も起こしかねない。 |
| 낭패를 보다（失敗する） > |
| 타격을 입다（痛手を負う） > |
| 눈을 씻고 보다（目を皿にする） > |
| 정신이 하나도 없다（気が気でない） > |
| 넋을 잃다（ぼんやりする） > |
| 속이 시커멓다（腹が黒い） > |
| 산 넘어 산이다（一難去ってまた一難.. > |