ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
바늘로 찔러도 피 한방울 안 나오다
とは
意味
：
性格がとても冷たい
読み方
：
바늘로 찔러도 피 한방울 안 나오다、パヌルロ ッチルロド ピ ハンバンウル アン ナオダ
「性格がとても冷たい」は韓国語で「바늘로 찔러도 피 한방울 안 나오다」という。直訳すると「針で刺しても一滴の血も出ない」。
慣用表現の韓国語単語
눈에 익다（見覚えがある）
>
생각에 잠기다（考えにふける）
>
바통을 넘기다（引き継ぐ）
>
남(의) 이야기가 아니다（他人こと..
>
발등을 찍히다（背かれる）
>
제비를 뽑다（くじを引く）
>
골치를 앓다（頭を痛める）
>
암운이 감돌다（暗雲が漂う）
>
그냥 넘어가다（大目に見る）
>
물에 빠지면 지푸라기라도 잡는다（..
>
둥지를 틀다（巣をかける）
>
마음이 불편하다（気まずい）
>
때를 놓치다（チャンスを逃がす）
>
가진 게 없다（貧しい）
>
문턱을 낮추다（ハードルを下げる）
>
생각지도 못한（思いもよらない）
>
분위기를 파악하다（空気を読む）
>
춥고 배고프다（惨めな思いをする）
>
생기가 넘치다（活気溢れる）
>
술이 떡이 되다（酔いつぶれる）
>
주제넘다（おこがましい (烏滸がまし..
>
트집을 잡다（けちをつける）
>
숫기가 없다（人懐っこくない）
>
허탕(을) 치다（待ちぼうけを食う）
>
언성을 높이다（声を荒立てる）
>
등쳐 먹다（ゆすりとる）
>
신경 쓰지 마세요（気にしないでくだ..
>
인물이 좋다（カッコいい）
>
힘이 부치다（手に余る）
>
진도를 나가다（進展する）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：바늘로 찔러도 피 한방울 안 나오다、パヌルロ ッチルロド ピ ハンバンウル アン ナオダ