|
「付き合っている」は韓国語で「만나고 있다」という。
|
 |
|
：만나고 읻따、マンナゴ イッタ
|
「付き合っている」は韓国語で「만나고 있다」という。
|
| ・ | 지금 만나고 있는 사람은 어떤 사람이에요? |
| 今、付き合ってる人はどんな人ですか？ | |
| ・ | 상간녀인 줄 모르고 만나고 있던 그녀는 진실을 알고 충격을 받았다. |
| 夫の不倫相手であることを知らずに交際していた彼女は、真実を知って衝撃を受けた。 | |
| ・ | 그 썸남과 아직 사귀지는 않지만 자주 만나고 있어요. |
| その気になる男性とはまだ付き合っていないけど、よく会っています。 | |
| ・ | 그녀는 현재 유부남을 만나고 있다. |
| 彼女は現在、既婚男性と付き合っている。 | |
| ・ | 결혼을 전제로 만나고 있어요. |
| 結婚を前提に会っています。 | |
| ・ | 때때로 만나고 있습니다. |
| ときどき会っています。 | |
| ・ | 바쁘지만 시간을 쪼개서 남자친구를 만나고 있어요. |
| 忙しいけど時間を割いて彼氏に会っています。 |
| 윙크하다（ウインクする） > |
| 결혼반지（結婚指輪） > |
| 장가가다（男性が結婚する） > |
| 권태기（倦怠期） > |
| 조강지처（糟糠の妻） > |
| 독신남（独身男性） > |
| 연애 경험（恋愛経験） > |
| 가지 마（行かないで） > |
| 이혼장（離婚状） > |
| 데릴사위제（婿入り婚） > |
| 파트너（パートナー） > |
| 불륜（不倫） > |
| 초혼（初婚） > |
| 계약결혼（契約結婚） > |
| 설렘（ときめき） > |
| 늦바람（中高年の浮気） > |
| 신혼살림（婚礼家具） > |
| 차이다（振られる） > |
| 구애（求愛） > |
| 바람기（浮気性） > |
| 부정행위（不貞行爲） > |
| 모태솔로（彼氏彼女が一度もいなかった.. > |
| 웨딩 케이크（ウエディングケーキ） > |
| 신부감（新婦候補） > |
| 장가를 가다（男が結婚する） > |
| 러브（ラブ） > |
| 시집을 가다（嫁に行く） > |
| 따도남（都会に住んでいる温かくやさし.. > |
| 밀고 당김（駆け引き） > |
| 결혼사진（結婚写真） > |