|
「付き合っている」は韓国語で「만나고 있다」という。
|
 |
|
：만나고 읻따、マンナゴ イッタ
|
「付き合っている」は韓国語で「만나고 있다」という。
|
| ・ | 지금 만나고 있는 사람은 어떤 사람이에요? |
| 今、付き合ってる人はどんな人ですか？ | |
| ・ | 요사이 친구들을 자주 만나고 있다. |
| この頃、友達とよく会っている。 | |
| ・ | 상간녀인 줄 모르고 만나고 있던 그녀는 진실을 알고 충격을 받았다. |
| 夫の不倫相手であることを知らずに交際していた彼女は、真実を知って衝撃を受けた。 | |
| ・ | 그 썸남과 아직 사귀지는 않지만 자주 만나고 있어요. |
| その気になる男性とはまだ付き合っていないけど、よく会っています。 | |
| ・ | 그녀는 현재 유부남을 만나고 있다. |
| 彼女は現在、既婚男性と付き合っている。 | |
| ・ | 결혼을 전제로 만나고 있어요. |
| 結婚を前提に会っています。 | |
| ・ | 때때로 만나고 있습니다. |
| ときどき会っています。 | |
| ・ | 바쁘지만 시간을 쪼개서 남자친구를 만나고 있어요. |
| 忙しいけど時間を割いて彼氏に会っています。 |
| 일가족（一家） > |
| 빼빼로데이（ペペロデー） > |
| 애교（愛嬌） > |
| 새신랑（花婿） > |
| 새색시（花嫁） > |
| 열애（熱愛） > |
| 따도남（都会に住んでいる温かくやさし.. > |
| 결혼제도（結婚制度） > |
| 독신녀（独身女性） > |
| 정부（浮気相手） > |
| 과부（未亡人） > |
| 좋아해요（好きです） > |
| 예복（礼服） > |
| 공처가（恐妻家） > |
| 신혼여행（新婚旅行） > |
| 장가를 가다（男が結婚する） > |
| 사랑의 정표（愛のしるし） > |
| 중매쟁이（お見合いを仲介する人） > |
| 속궁합（体の相性） > |
| 바람피우다（浮気する） > |
| 양다리(를) 걸치다（二股をかける） > |
| 혼인（婚姻） > |
| 중매결혼（お見合い結婚） > |
| 품절녀（魅力のある既婚女性） > |
| 이혼（離婚） > |
| 사랑합니다（愛しています） > |
| 애정 행각（男女がいちゃつくこと） > |
| 내연녀（内縁の女） > |
| 만남사이트（出会い系サイト） > |
| 삼각관계（三角関係） > |