|
「前提」は韓国語で「전제」という。
|
 |
|
：전제、chŏn-je、チョンジェ
：前提
|
「前提」は韓国語で「전제」という。
|
| ・ | 결혼을 전제로 만나고 있어요. |
| 結婚を前提に会っています。 | |
| ・ | 건강의 가장 중요한 전제는 잘 먹고 잘 쉬는 것입니다. |
| 健康の最も重要な前提は、きちんと食べてよく休むことです。 | |
| ・ | 컴퓨터나 가전제품은 내구재의 대표적인 예입니다. |
| パソコンや家電製品は、耐久財の代表的な例です。 | |
| ・ | 가구나 가전제품을 경매로 살 수 있어요. |
| 家具や家電製品を競売で買うことができます。 | |
| ・ | 고가의 가전제품은 오래 가는 경우가 많습니다. |
| 高価な家電製品は長持ちすることが多いです。 | |
| ・ | 일제 가전제품은 오래갑니다. |
| 日本製の家電製品は長持ちします。 | |
| ・ | 지름신 때문에 필요 없는 가전제품을 샀어요. |
| 衝動買いの神のせいで不要な家電製品を購入しました。 | |
| ・ | 최신형 가전제품은 기능이 충실합니다. |
| 最新型の家電製品は機能が充実しています。 | |
| ・ | 대가족을 위해 큰 가전제품을 구입했습니다. |
| 大家族のために、大きな家電を購入しました。 | |
| ・ | 가전제품의 사용설명서는 보셨나요? |
| 家電の取扱説明書はご覧になりましたか。 | |
| ・ | 가전제품에 이상이 있으면 알려주세요. |
| 家電の不具合がございましたらお知らせください。 | |
| ・ | 가전제품 구매를 고려하시는군요. |
| 家電の購入を検討されているのですね。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 전제정치（チョンジェジョンチ） | 専制政治 |
| 전제되다（チョンジェデダ） | 前提となる |
| 가전제품（カジョンジェプム） | 家電製品、家電 |
| 소설책（小説の本） > |
| 착지（着地） > |
| 춘향전（春香伝） > |
| 축가（祝歌） > |
| 국제（国際） > |
| 과열（過熱） > |
| 시디롬（CD‐ROM） > |
| 방류（放流） > |
| 인구 조사（人口調査） > |
| 야외（野外） > |
| 노선도（路線図） > |
| 천（川） > |
| 연교차（年較差） > |
| 거만（傲慢） > |
| 노파심（老婆心） > |
| 우위성（優位性） > |
| 과태료（罰金） > |
| 정상（首脳） > |
| 독극물（毒物） > |
| 문제집（問題集） > |
| 방지（防止） > |
| 부지런（勤勉） > |
| 옷을 얇게 입다（薄着をする） > |
| 거드름（傲慢な態度） > |
| 야자수（ヤシの木） > |
| 역탐지（逆探知） > |
| 형편상（都合上） > |
| 중상모략（中傷と謀略） > |
| 비닐우산（ビニール傘） > |
| 경혈（ツボ） > |