|
「前提」は韓国語で「전제」という。
|
 |
|
：전제、chŏn-je、チョンジェ
：前提
|
「前提」は韓国語で「전제」という。
|
| ・ | 결혼을 전제로 만나고 있어요. |
| 結婚を前提に会っています。 | |
| ・ | 건강의 가장 중요한 전제는 잘 먹고 잘 쉬는 것입니다. |
| 健康の最も重要な前提は、きちんと食べてよく休むことです。 | |
| ・ | 컴퓨터나 가전제품은 내구재의 대표적인 예입니다. |
| パソコンや家電製品は、耐久財の代表的な例です。 | |
| ・ | 가구나 가전제품을 경매로 살 수 있어요. |
| 家具や家電製品を競売で買うことができます。 | |
| ・ | 고가의 가전제품은 오래 가는 경우가 많습니다. |
| 高価な家電製品は長持ちすることが多いです。 | |
| ・ | 일제 가전제품은 오래갑니다. |
| 日本製の家電製品は長持ちします。 | |
| ・ | 지름신 때문에 필요 없는 가전제품을 샀어요. |
| 衝動買いの神のせいで不要な家電製品を購入しました。 | |
| ・ | 최신형 가전제품은 기능이 충실합니다. |
| 最新型の家電製品は機能が充実しています。 | |
| ・ | 대가족을 위해 큰 가전제품을 구입했습니다. |
| 大家族のために、大きな家電を購入しました。 | |
| ・ | 가전제품의 사용설명서는 보셨나요? |
| 家電の取扱説明書はご覧になりましたか。 | |
| ・ | 가전제품에 이상이 있으면 알려주세요. |
| 家電の不具合がございましたらお知らせください。 | |
| ・ | 가전제품 구매를 고려하시는군요. |
| 家電の購入を検討されているのですね。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 전제정치（チョンジェジョンチ） | 専制政治 |
| 전제되다（チョンジェデダ） | 前提となる |
| 가전제품（カジョンジェプム） | 家電製品、家電 |
| 해빙무드（雪解けムード） > |
| 사이버（サイバー） > |
| 마련（はず） > |
| 팔찌（ブレスレット） > |
| 절세（節税） > |
| 세정액（洗浄液） > |
| 도（道） > |
| 예방 조치（予防措置） > |
| 원론적（基本的） > |
| 제사장（祭司長） > |
| 2인분（２人前） > |
| 흙탕물（泥水） > |
| 뇌사（脳死） > |
| 작문（作文） > |
| 동（棟） > |
| 준비과정（準備過程） > |
| 범행（犯行） > |
| 어미（語尾） > |
| 둔재（鈍才） > |
| 탈모（脱毛） > |
| 자부（自負） > |
| 인종 폭동（人種暴動） > |
| 구린내（臭いにおい） > |
| 훈련소（訓練所） > |
| 사회자본（社会資本） > |
| 직（職） > |
| 수소문（あちこち聞いて回る） > |
| 배송비（配送費） > |
| 결손（欠損） > |
| 딸내미（娘を可愛くいう言葉） > |