|
「家電」は韓国語で「가전」という。
|
 |
|
：가전、カジョン
：家電
|
「家電」は韓国語で「가전」という。
|
| ・ | 다양한 가전이 세상에 넘쳐나고 있습니다. |
| 様々な家電が世の中に溢れています。 | |
| ・ | 가전 보증 기간을 확인해 주시겠어요? |
| 家電の保証期間を確認していただけますか。 | |
| ・ | 가전 사용 중에 이상은 없으신가요? |
| 家電の使用中に異常はございませんか。 | |
| ・ | 가전의 절전 모드에 대해 알고 계십니까? |
| 家電の節電モードについてご存知ですか。 | |
| ・ | 가전 리모컨 조작은 간단한가요? |
| 家電のリモコン操作は簡単ですか。 | |
| ・ | 가전 교체를 생각하고 계신가요? |
| 家電の買い替えをお考えでしょうか。 | |
| ・ | 가전 교체를 원하시면 연락주세요. |
| 家電の交換をご希望の場合はご連絡ください。 | |
| ・ | 가전 조작이 간단했으면 좋겠습니다. |
| 家電の操作が簡単であれば幸いです。 | |
| ・ | 가전제품 구매를 고려하시는군요. |
| 家電の購入を検討されているのですね。 | |
| ・ | 가전제품에 이상이 있으면 알려주세요. |
| 家電の不具合がございましたらお知らせください。 | |
| ・ | 가전제품의 사용설명서는 보셨나요? |
| 家電の取扱説明書はご覧になりましたか。 | |
| ・ | 컴퓨터나 가전제품은 내구재의 대표적인 예입니다. |
| パソコンや家電製品は、耐久財の代表的な例です。 | |
| ・ | 내구재에는 자동차나 가전 제품처럼 오랫동안 사용할 수 있는 것이 포함됩니다. |
| 耐久財には、車や家電製品のように長期間使用できるものが含まれます。 | |
| ・ | 가구나 가전제품을 경매로 살 수 있어요. |
| 家具や家電製品を競売で買うことができます。 | |
| ・ | 고가의 가전제품은 오래 가는 경우가 많습니다. |
| 高価な家電製品は長持ちすることが多いです。 | |
| ・ | 가계 부담을 줄이기 위해 가전 제품을 교체했다. |
| 家計の負担を軽減するために、家電を買い替えた。 | |
| ・ | 일제 가전제품은 오래갑니다. |
| 日本製の家電製品は長持ちします。 | |
| ・ | 낡은 가전을 새로운 것으로 교체했습니다. |
| 古くさい家電を新しいものに交換しました。 | |
| ・ | 지름신 때문에 필요 없는 가전제품을 샀어요. |
| 衝動買いの神のせいで不要な家電製品を購入しました。 | |
| ・ | 최신형 가전제품은 기능이 충실합니다. |
| 最新型の家電製品は機能が充実しています。 | |
| ・ | 최신형 가전이 전시되어 있습니다. |
| 最新型の家電が展示されています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 평가전（ピョンッカジョン） | テストマッチ |
| 백색가전（ペクセクガジョン） | 白物家電 |
| 가전제품（カジョンジェプム） | 家電製品、家電 |
| 가전업계（カジョンオプゲ） | 家電業界 |
| 생활가전（センファルガジョン） | 生活家電 |
| 디지털 가전（ティジトルカジョン） | デジタル家電 |
| 공기청정제（消臭剤） > |
| 판자（板） > |
| 갑티슈（ボックスティッシュ） > |
| 우산（傘） > |
| 소모품（消耗品） > |
| 탁상시계（置き時計） > |
| 연탄（練炭） > |
| 이부자리（寝具） > |
| 보따리（包み） > |
| 칸막이（仕切り） > |
| 일용품（日用品） > |
| 도끼（斧） > |
| 부채（団扇） > |
| 변기（便器） > |
| 세숫비누（洗顔石鹸） > |
| 소지품（持ち物） > |
| 호스（ホース） > |
| 회중시계（懐中時計） > |
| 나사（ネジ） > |
| 치약（歯磨き粉） > |
| 송곳（錐） > |
| 걸상（椅子） > |
| 찬장（食器棚） > |
| 각목（角材） > |
| 손전등（懐中電灯） > |
| 붙박이（押入れ） > |
| 러버컵（ラバーカップ） > |
| 푸대（大きな袋） > |
| 세면도구（洗面用具） > |
| 그릇장（食器棚） > |