「家電」は韓国語で「가전」という。
|
・ | 다양한 가전이 세상에 넘쳐나고 있습니다. |
様々な家電が世の中に溢れています。 | |
・ | 가전 보증 기간을 확인해 주시겠어요? |
家電の保証期間を確認していただけますか。 | |
・ | 가전 사용 중에 이상은 없으신가요? |
家電の使用中に異常はございませんか。 | |
・ | 가전의 절전 모드에 대해 알고 계십니까? |
家電の節電モードについてご存知ですか。 | |
・ | 가전 리모컨 조작은 간단한가요? |
家電のリモコン操作は簡単ですか。 | |
・ | 가전 교체를 생각하고 계신가요? |
家電の買い替えをお考えでしょうか。 | |
・ | 가전 교체를 원하시면 연락주세요. |
家電の交換をご希望の場合はご連絡ください。 | |
・ | 가전 조작이 간단했으면 좋겠습니다. |
家電の操作が簡単であれば幸いです。 | |
・ | 가전제품 구매를 고려하시는군요. |
家電の購入を検討されているのですね。 | |
・ | 가전제품에 이상이 있으면 알려주세요. |
家電の不具合がございましたらお知らせください。 | |
・ | 가전제품의 사용설명서는 보셨나요? |
家電の取扱説明書はご覧になりましたか。 | |
・ | 대가족을 위해 큰 가전제품을 구입했습니다. |
大家族のために、大きな家電を購入しました。 | |
・ | 이 가전은 조립식입니다. |
この家電は組み立て式です。 | |
・ | 한 손으로 쉽게 취급할 수 있도록 고안된 가전제품이 있습니다. |
片手で簡単に取り扱えるように工夫された家電製品があります。 | |
・ | 벽장에 이불이나 가전 등을 수납했다. |
押入れに布団や家電などを収納にした。 | |
・ | 건전지를 사용하는 소형 가전제품은 건전지를 빼고 내놓으세요. |
電池を使う小型家電製品は、電池を抜いてから出してください。 | |
・ | 가전제품에는 적외선을 탑재하고 있는 제품이 매우 많이 있습니다. |
家電製品では、赤外線を搭載している製品が非常に多くあります。 | |
・ | 가전의 에너지 절약 기능을 활용하여 전력을 절약하고 있습니다. |
家電の省エネ機能を活用して、電力を節約しています。 | |
・ | 가전을 사용하니까 가사의 부담이 줄었습니다. |
家電を使うことで、家事の負担が減りました。 | |
・ | 가전 조작이 복잡해서 매뉴얼을 보면서 사용했어요. |
家電の操作が複雑で、マニュアルを見ながら使いました。 | |
・ | 가전의 가격이 세일로 저렴해졌습니다. |
家電の価格がセールで安くなっていました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
평가전(ピョンッカジョン) | テストマッチ |
백색가전(ペクセクガジョン) | 白物家電 |
가전제품(カジョンジェプム) | 家電製品、家電 |
가전업계(カジョンオプゲ) | 家電業界 |
생활가전(センファルガジョン) | 生活家電 |
디지털 가전(ティジトルカジョン) | デジタル家電 |
전기(電気) > |
붙박이(押入れ) > |
티슈(ティッシュ) > |
휴지통(ごみ箱) > |
줄(やすり) > |
그릇장(食器棚) > |
곤로(コンロ) > |
족자(掛け軸) > |
컨디셔너(コンディショナー) > |
이층 침대(二段ベット) > |
시트(シーツ) > |
기기(機器) > |
뚫어뻥(ラバーカップ) > |
스패너(スパナ) > |
백지장(白い紙) > |
수납장(クローゼット) > |
자물쇠(錠) > |
복대(腹帶) > |
우산살(傘の骨) > |
벽시계(壁掛け時計) > |
유리병(ガラス瓶) > |
세정액(洗浄液) > |
베개커버(枕カバー) > |
인형(人形) > |
구둣주걱(靴べら) > |
향초(アロマキャンドル) > |
집기류(什器類) > |
장식물(飾り物) > |
사진첩(写真帳) > |
암나사(雌ねじ) > |