「消費をあおる神」は韓国語で「지름신」という。「지름신」とは買いたいという消費意欲をあおる神のこと。インターネット上で使われる言葉。「賭け」という意味から転じた「チルダ（지르다）」と神（신）の合成語で、「衝動買い」をするという意味となる。神の誘惑によって、物を購入してしまうということである。