|
「オープン日」は韓国語で「개장일」という。개장일（オープン日）は、店舗や施設などが初めて営業を開始する日、または新たなサービスや商品の提供が始まる日を指します。오픈일(オープン日)ともいいます。
|
 |
|
：개장일、ケジャンイル
：開場日
|
「オープン日」は韓国語で「개장일」という。개장일（オープン日）は、店舗や施設などが初めて営業を開始する日、または新たなサービスや商品の提供が始まる日を指します。오픈일(オープン日)ともいいます。
|
【話せる韓国語】買い物・ショッピングでよく使うフレーズ90選！
| ・ | 오늘은 새로운 쇼핑몰의 개장일이다. |
| 今日は新しいショッピングモールのオープン日だ。 | |
| ・ | 개장일이 정해졌습니다. |
| オープン日が決定しました。 | |
| ・ | 새로운 카페 개장일에 특별 할인 행사가 진행됩니다. |
| 新しいカフェのオープン日に、特別な割引が行われます。 | |
| ・ | 개장일에는 많은 사람들이 모였습니다. |
| オープン日には多くの人々が集まっていました。 | |
| ・ | 이 레스토랑은 개장일을 기념하여 무료 음식을 제공합니다. |
| このレストランはオープン日を祝うために、無料の料理を提供しています。 | |
| ・ | 개장일은 다음 주 금요일입니다. |
| オープン日は来週の金曜日です。 | |
| ・ | 개장일에 한해, 선착순 100명에게 선물이 있습니다. |
| オープン日に限り、先着100名にプレゼントがあります。 | |
| ・ | 개장일을 기념하여 특별 이벤트가 개최됩니다. |
| オープン日を記念して、特別イベントが開催されます。 | |
| ・ | 개장일을 기념하여 특별 이벤트가 개최됩니다. |
| オープン日を記念して、特別イベントが開催されます。 | |
| ・ | 개장일을 손꼽아 기다리고 있었습니다. |
| オープン日を待ち遠しく思っていました。 | |
| ・ | 개장일 당일에는 주차장이 만차가 될 것으로 예상됩니다. |
| オープン日当日は駐車場が満車になることが予想されます。 | |
| ・ | 개장일에는 특별한 게스트가 등장할 예정입니다. |
| オープン日には、特別なゲストが登場する予定です。 |
| 마네킹（マネキン） > |
| 시장（市場） > |
| 고가（高価） > |
| 포장해 주세요（包装してください） > |
| 선물 보따리（お土産包み） > |
| 최상품（最上品） > |
| 남대문시장（南大門市場） > |
| 사은품（贈呈品） > |
| 의류（衣類） > |
| 잔돈（小銭） > |
| 무인 점포（無人店舗） > |
| 조금 커요（少し大きいです。） > |
| 손님（お客様） > |
| 중저가（中低価格） > |
| 고객（顧客） > |
| 바가지（ぼったくり） > |
| 배송료（配送料） > |
| 계산대（レジ） > |
| 장보기（食料品の買い物） > |
| 값이 비싸다（値段が高い） > |
| 할인（割引） > |
| 깎아주세요（まけてください） > |
| 따로따로 포장해 주세요（別々に包ん.. > |
| 장날（市日） > |
| 요금표（料金表） > |
| 여기요（あの、すみません） > |
| 얼마예요（いくらですか） > |
| 홈쇼핑（通販） > |
| 아이쇼핑（ウィンドショッピング） > |
| 봉투에 담아 드릴까요?（袋にお入れ.. > |