|
「あの、すみません」は韓国語で「여기요」という。「저기요(呼びかける時)」や「여기요(呼び寄せる時)」は、店の人を呼ぶ、道を聞くために呼びかける場合など誰かを呼び止めるときに使う「あの」「すみません」にあたる言葉。
|
 |
|
：여기요、yŏ-gi-yo、ヨギヨ
|
「あの、すみません」は韓国語で「여기요」という。「저기요(呼びかける時)」や「여기요(呼び寄せる時)」は、店の人を呼ぶ、道を聞くために呼びかける場合など誰かを呼び止めるときに使う「あの」「すみません」にあたる言葉。
|
【話せる韓国語】声をかける時のフレーズ25選！
| ・ | 여기요, 맥주 한 병만 주시겠어요. |
| すみません、ビール1本だけくださいませんか。 | |
| ・ | 여기요, 계산해 주세요. |
| すみません、お会計お願いします。 | |
| ・ | 여기요！ 여기 물 좀 갖다 주시겠어요？ |
| すみません！ここにお水もらえますか？ | |
| ・ | 여기요, 이 반찬 더 주세요. |
| すみません、このおかずもっとください。 | |
| ・ | 여기요, 이건 어떻게 먹어요? |
| すみません、これはどのように食べますか？ | |
| ・ | 여기요, 주문 좀 받아주세요. |
| すみません、注文お願いします。 | |
| ・ | 여기요, 메뉴 좀 갖다 주세요. |
| あの、メニューを持ってきてください。 | |
| ・ | 여기요, 반찬 좀 더 주세요. |
| すみません、おかずもうちょっと下さい。 | |
| ・ | 여기요, 메뉴 좀 갖다 주세요. |
| あの、メニューを持ってきてください。 | |
| ・ | 여기요. 밥 한 그릇 더 주세요. |
| すみません。ご飯おかわりください。 | |
| ・ | 여기요. 찬물 한 잔만 주세요. |
| すみません、冷たい水一杯ください。 | |
| ・ | 여기요, 주문 받으세요. |
| すみません、注文受けて下さい。 |
| 배송료（配送料） > |
| 단골（常連） > |
| 세일（セール） > |
| 층별 안내（フロア案内） > |
| 기간 한정（期間限定） > |
| 광장시장（広蔵市場） > |
| 사은품（贈呈品） > |
| 여기요（あの、すみません） > |
| 명품（ブランド品） > |
| 포장해 주세요（包装してください） > |
| 품절（品切） > |
| 이걸로 할게요（これにします） > |
| 클레임（クレーム） > |
| 환불받다（返金を受ける） > |
| 바가지（ぼったくり） > |
| 마트（マート） > |
| 조금 커요（少し大きいです。） > |
| 그냥 둘러보는 거예요（ただ見ている.. > |
| 중고품（中古品） > |
| 구입 목록（購入目録） > |
| 포장（包装） > |
| 헐값（捨て値） > |
| 충동구매（衝動買い） > |
| 할인마트（ディスカウントスーパー） > |
| 시장（市場） > |
| 전통시장（伝統市場） > |
| 추천 상품（おすすめ商品） > |
| 비닐봉지（ビニール袋） > |
| 값을 깎다（値切る） > |
| 따로따로 포장해 주세요（別々に包ん.. > |