「販売価」は韓国語で「판매가」という。
|
【話せる韓国語】買い物・ショッピングでよく使うフレーズ90選!
・ | 티켓 판매가 예상보다 뜨거워 공연 시장이 놀라고 있다. |
チケット販売が予想よりも盛り上がって、公演市場が驚いている。 | |
・ | 감정가를 참고하여 판매가격을 결정합니다. |
鑑定価格を参考に、販売価格を決定いたします。 | |
・ | 더워지자마자 맥주 판매가 좋아졌다. |
暑くなったとたん、ビールの売れ行きがよくなった。 | |
・ | 당일권은 행사장 상황에 따라 판매가 중지될 수 있습니다. |
当日券は会場の状況により販売が中止される場合があります。 | |
・ | 원화 약세로 인해 한국 제품의 해외 판매가 호조를 보이고 있습니다. |
ウォン安により、韓国製品の海外販売が好調です。 | |
・ | 번역본 판매가 호조로, 증쇄가 결정되었다. |
翻訳本の販売が好調で、増刷が決まった。 | |
・ | 축제에서는 특산물 판매가 이루어집니다. |
お祭りでは特産物の販売が行われます。 | |
・ | 상생을 의식한 상품의 판매가 증가하고 있습니다. |
共生を意識した商品の販売が増えています。 | |
・ | 유행이 가고 상품의 판매가 격감했다. |
流行が去り、商品の売れ行きが激減した。 | |
・ | 굿즈 판매가 시작되었다. |
グッズの販売が始まった。 | |
정가(定価) > |
만물상(万屋) > |
여기요(あの、すみません) > |
데워 드릴까요?(温めましょうか) > |
클레임(クレーム) > |
영수증(領収証) > |
종이봉투(紙袋) > |
부가 가치세(消費税) > |
낙찰가(落札価格) > |
손님(お客様) > |
싸구려(安物) > |
가격을 흥정하다(値段を掛け合う) > |
카드 지불(カード払い) > |
장을 보다(買い物をする) > |
사재기(買いだめ) > |
이걸로 할게요(これにします) > |
사들이다(買い入れる) > |
중저가(中低価格) > |
국산품(国産品) > |
지름신이 내리다(衝動的に何かを買う.. > |
공구(共同購入) > |
구입 목록(購入目録) > |
재래시장(伝統市場) > |
싼 맛(値ぼれ) > |
세일(セール) > |
할인을 받다(割引を受ける) > |
사치품(贅沢品) > |
장보기(食料品の買い物) > |
저가(格安) > |
값을 깍다(値切る) > |