「計算」は韓国語で「계산」という。韓国では食事したあとに店員を呼び、テーブル会計をすることはほとんどない。最近では割り勘も多い。伝票をレジに持っていくか、伝票がない店では直接レジに行って支払う。レジは「계산대(計算台)」という。
|
「計算」は韓国語で「계산」という。韓国では食事したあとに店員を呼び、テーブル会計をすることはほとんどない。最近では割り勘も多い。伝票をレジに持っていくか、伝票がない店では直接レジに行って支払う。レジは「계산대(計算台)」という。
|
【話せる韓国語】買い物・ショッピングでよく使うフレーズ90選!
・ | 계산해 주세요. |
お会計お願いします。 | |
・ | 계산이요. |
お会計をしてください。 | |
・ | 계산이 빠르다. |
計算が速い。 | |
・ | 계산이 맞다. |
計算が合う。 | |
・ | 계산이 틀리다. |
計算が合わない。 | |
・ | 계산이 안 맞다. |
計算が合わない。 | |
・ | 계산에 강하다. |
計算に強い。 | |
・ | 계산기로 계산을 하다. |
電卓で計算をする。 | |
・ | 계산 도와 드리겠습니다. |
お会計いたします。 | |
・ | 손님, 계산은 어떻게 하시겠습니까? |
お客様、お会計はどうなさいますか? | |
・ | 계산은 같이 하시겠어요? 따로따로 하시겠어요? |
お支払いはご一緒になさいますか?別々になさいますか? | |
・ | 김미영 씨는 계산이 너무 빨라요. |
キム・ミヨンさんは計算がとても速いです。 | |
・ | 정원의 넓이를 계산했어요. |
庭の広さを計算しました。 | |
・ | 공의 부피를 계산하는 데 원기둥의 공식을 사용했습니다. |
ボールの体積を計算するのに円柱の公式を使用しました。 | |
・ | 상자의 부피를 계산했습니다. |
箱の体積を計算しました。 | |
・ | 물체의 밀도를 계산하기 위해 질량과 부피를 측정합니다. |
物体の密度を計算するために、質量と体積を測定します。 | |
・ | 장바구니를 들고 계산대로 향했습니다. |
買い物かごを持ってレジに向かいました。 | |
・ | 면적을 정확히 계산하다. |
面積を正確に計算する。 | |
・ | 저기요, 계산해 주세요. |
すみません、お会計お願いします。 | |
・ | 그의 정확한 계산은 신뢰할 수 있습니다. |
彼の正確な計算は信頼できます。 | |
・ | 저희는 정확히 계산했습니다. |
私たちは正確に計算しました。 | |
・ | 지불해야 할 소득세율을 계산했습니다. |
支払うべき所得税率を計算しました。 | |
현금 지불(現金支払い) > |
바겐세일(バーゲンセール) > |
계산(計算) > |
중고품(中古品) > |
팔다(売る) > |
값이 싸다(値段が安い) > |
선불(先払い) > |