計算する、払う
![]() |
・ | 물건을 살 때는 항상 카드로 계산해요. |
買い物ものをするときは、いつもカードで払います。 | |
・ | 물가 지수는 어떻게 계산하나요? |
物価指数はどうやって計算しますか。 | |
・ | 저기요, 계산해 주세요. |
すみません、お会計お願いします。 | |
・ | 손익을 계산하다. |
損益を計算する。 | |
・ | 1평=3.3㎡으로 계산한다. |
1坪=3.3㎡で計算する。 | |
・ | 다양한 지출이 있으니 여유를 가지고 계산해 둘 필요가 있습니다. |
さまざまな出費があるので、余裕を持った計算をしておく必要があります。 | |
・ | 기간 도중에 상환하는 경우에는 이자를 일로 나눠서 계산합니다. |
期間の中途で返済する場合には利息を日割計算します。 | |
・ | 정육면체의 체적을 계산하다. |
立方体の体積を計算する。 | |
・ | 면적을 정확히 계산하다. |
面積を正確に計算する。 | |
・ | 상속세 총액을 계산하다. |
相続税の総額を計算する。 | |
・ | 계산해 주세요. |
お会計お願いします。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
손익을 계산하다(ソニグル ケサンハダ) | 損益を計算する |
카운터에서 계산하다(カウントエソ ケサンハダ) | レジでお金を払う |
적응하다(適応する) > |
승선하다(乗船する) > |
내포하다(内包する) > |
자살하다(自殺する) > |
장악되다(掌握される) > |
기인하다(起因する) > |
단념되다(断念される) > |