|
「計算する」は韓国語で「계산하다」という。
|
 |
|
：계산하다、kye-san-ha-da、ケサンハダ
：計算～
|
「計算する」は韓国語で「계산하다」という。
|
| ・ | 물건을 살 때는 항상 카드로 계산해요. |
| 買い物ものをするときは、いつもカードで払います。 | |
| ・ | 계산해 주세요. |
| お勘定お願いします。 | |
| ・ | 수치를 계산해서 예측을 세웠어요. |
| 数値を計算して、予測を立てました。 | |
| ・ | 수치를 다시 계산하여 정확한 합계를 얻었습니다. |
| 数値を再計算して、正確な合計を得ました。 | |
| ・ | 매출을 합산하여 총 수익을 계산했습니다. |
| 売上を足し合わせて、トータルの収益を計算しました。 | |
| ・ | 비용을 합산쳐서 총액을 계산했습니다. |
| 費用を足し合わせて、総額を計算しました。 | |
| ・ | 숫자를 합산할 때는 정확하게 계산하는 것이 중요합니다. |
| 数字を合算する際には、正確に計算することが重要です。 | |
| ・ | 비용과 이익을 합산하여 순이익을 계산했습니다. |
| 費用と利益を合算して、純利益を計算しました。 | |
| ・ | 하루의 이익을 합산하여 월 이익을 계산했습니다. |
| 一日の利益を合算して、月の利益を計算しました。 | |
| ・ | 이 숫자들을 합산하여 합계를 계산합니다. |
| これらの数字を合算して、合計を計算します。 | |
| ・ | 정원의 넓이를 계산했어요. |
| 庭の広さを計算しました。 | |
| ・ | 공의 부피를 계산하는 데 원기둥의 공식을 사용했습니다. |
| ボールの体積を計算するのに円柱の公式を使用しました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 손익을 계산하다（ソニグル ケサンハダ） | 損益を計算する |
| 카운터에서 계산하다（カウントエソ ケサンハダ） | レジでお金を払う |
| 가지다（持つ） > |
| 철회하다（取り下げる） > |
| 변통하다（状況に応じて対処する） > |
| 하차하다（下車する） > |
| 깁다（繕う） > |
| 부여하다（付与する） > |
| 뚱뚱해지다（太る） > |