「出す」は韓国語で「내다」という。
|
![]() |
・ | 사모님이 차를 내주셨다. |
奥様がお茶をだしてくれた。 | |
・ | 전기 요금을 내다. |
電気料金を払う。 | |
・ | 돈을 내다 |
お金を出す。 | |
・ | 내가 낼게요. |
私がおごります。 | |
・ | 의견을 내다. |
意見を出す。 | |
・ | 재판관 3명이 합헌, 6명이 위헌 의견을 냈습니다. |
裁判官3人が合憲、6人が違憲の意見を出した。 | |
・ | 이번에는 제가 낼게요. |
今回は私に払わせてください。 | |
・ | 돈은 누가 낼 건가요? |
お金は誰が出すんですか? | |
・ | 신문에 광고를 내다. |
新聞に公告を出す。 | |
・ | 만 원 내고 사다. |
1万ウォンを出して買う。 | |
・ | 성과를 내다. |
成果を収める。 | |
・ | 책을 내다. |
本を出す。 | |
・ | 특종 기사를 내다. |
特ダネを出す。 | |
・ | 사고를 내다. |
事故を起こす。 |
출품하다(出品する) > |
이수하다(履修する) > |
키득거리다(くすくす笑う) > |
통치하다(統治する) > |
지나다(過ぎる) > |
읊조리다(吟ずる) > |
불러내다(呼び出す) > |
침략하다(侵略する) > |
엄수되다(厳守される) > |
어우러지다(混ざり合う) > |
곤두세우다(尖らせる) > |
포괄되다(包括される) > |
훼손되다(損なわれる) > |
쌓이다(積もる) > |
엎질러지다(こぼれる) > |
끙끙거리다(くよくよする) > |
사다(おごる) > |
이주하다(移住する) > |
공언하다(公言する) > |
고민하다(悩む) > |
표시되다(標示される) > |
발효되다(発酵される) > |
주도하다(主導する) > |
초청되다(招聘される) > |
판매되다(販売される) > |
우롱하다(愚弄する) > |
번식하다(繁殖する) > |
만족되다(満たされる) > |
걸러내다(取り除く) > |
뛰어들다(飛び込む) > |