「支払う」は韓国語で「지불하다」という。
|
【話せる韓国語】買い物・ショッピングでよく使うフレーズ90選!
・ | 현금으로 지불해도 돼요? |
現金で払ってもいいですか? | |
・ | 현금으로 지불을 하시면 10퍼센트 할인을 해 드립니다. |
現金で支払ってくだされば、10%の割引を致します。 | |
・ | 밀린 요금을 지불했습니다. |
滞った料金を支払いました。 | |
・ | 현금으로 지불하신다면 팔겠습니다. |
現金で支払ってくださるならお売りします。 | |
・ | 현금이나 신용카드로 지불할 수 있습니다. |
現金又はクレジットカードでお支払いできます。 | |
・ | 재미없는 술모임에 가서 비싼 돈을 지불하는 것보다 집에서 텔레비전을 보는 편이 훨씬 즐거워요. |
つまらない飲み会に行って高いお金を払うより、家でテレビを見たほうがよっぽど楽しいです。 | |
・ | 어떻게 지불하실 건가요? |
お支払いはどうなさいます? | |
・ | 이적료 지불이 늦어지고 있다고 들었습니다. |
移籍金の支払いが遅れていると聞きました。 | |
・ | 이적료가 지불된 후 계약이 체결되었습니다. |
移籍金が払われた後、契約が結ばれました。 | |
・ | 양도세 지불은 매각 계약 후에 하는 것이 일반적이다. |
譲渡税の支払いは売却契約後に行うことが一般的だ。 | |
・ | 매각한 토지에 대해 양도세를 지불할 필요가 있다. |
売却した土地に対して譲渡税を支払う必要がある。 | |
・ | 주택을 매각함으로써 양도세를 지불하게 된다. |
住宅を売却することで譲渡税を支払うことになる。 | |
・ | 그는 외상을 매달 일괄적으로 지불합니다. |
彼はツケを毎月一括で支払います。 | |
・ | 회사 회식에서는 술값이 경비로 지불됩니다. |
会社の飲み会では、飲み代が経費で支払われます。 | |
・ | 청구서는 고객에게 금전 지불을 요구하는 문서입니다. |
請求書とは、顧客に金銭の支払いを要求する文書です。 | |
・ | 숙박료 지불이 확인되면 예약이 확정됩니다. |
宿泊料の支払いが確認できたら、予約が確定します。 | |
・ | 숙박료 지불 방법에 대해 안내해 드리겠습니다. |
宿泊料の支払い方法についてご案内します。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
대가를 지불하다(テッカルル チブルハダ) | 代価を払う |
시급으로 지불하다(シグブロ チブルハダ) | 時給で払う |
신용카드로 지불하다(シンヨンカドゥロ チブルハダ) | クレジットカードで払う |
직불카드(デビットカード) > |
구입 목록(購入目録) > |
배송료(配送料) > |
세일(セール) > |
팔다(売る) > |
싹쓸이 쇼핑(爆買い) > |
사은품(贈呈品) > |
입어 봐도 돼요?(試着してもよいで.. > |
쇼핑센터(ショッピングセンター) > |
따로따로 포장해 주세요(別々に包ん.. > |
의류(衣類) > |
선불(先払い) > |
판매가(販売価) > |
기간 한정(期間限定) > |
낙찰가(落札価格) > |
조금 커요(少し大きいです。) > |
골목 상권(路地商圏) > |
롯데마트(Lotte Mart) > |
몰(モール) > |
천천히 보세요.(ごゆっくりご覧下さ.. > |
해적판(海賊版) > |
장보기(食料品の買い物) > |
일시불(一括払い) > |
부티크(ブティック) > |
클레임(クレーム) > |
개장일(オープン日) > |
낙찰 가격(落札価格) > |
비싸다(値段が高い) > |
홈쇼핑(通販) > |
한인 상가(コリアンタウン) > |