・	물고기가 미끼를 물다.
	魚がえさに食いつく。
・	그가 아침에 이렇게 빨리 일어난 것은 대단히 드물다.
	彼がこんなに朝早く起きているなんて大変珍しい。
・	인적이 드물다.
	人通りが少ない。
・	태양이 저물다.
	太陽が暮れる。
・	날이 저물다.
	日が暮れる。
・	작은 일을 소홀히 하는 사람치고 크게 성공한 사람은 드물다.
	小さなことを疎かにする人が大きく成功した人はまれだ。
・	연주 도중 기타 줄이 끊어지는 경우는 극히 드물다.
	演奏の途中でギターの弦が切れるケースは極めて稀だ。
・	상처가 아물다.
	傷口が癒える。
・	지식인은 많으나 지성인은 드물다.
	知識人は多いが、知性人はまれだ。
・	상처가 아물다.
	傷が癒える
「물다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
가물다（カムルダ）	日照りになる
허물다（ホムルダ）	取り壊す
아물다（アムルダ）	癒える、治る
여물다（ヨムルダ）	熟する、よく実る
다물다（タムルダ）	(口を)つぐむ、閉ざす、黙る
저물다（チョムルダ）	暮れる、更ける
머물다（モムルダ）	泊まる、停まる、留まる
악물다（アンムルダ）	食いしばる
깨물다（ケムルダ）	噛む、こらえる、食いしばる
드물다（トゥムルダ）	まれだ、珍しい、めったにない
앙다물다（アンダムルダ）	噛みしめる
혀를 깨물다（ヒョルル ケムルダ）	我慢する、舌を噛む、耐え忍ぶ
벌금을 물다（ポルグムルムルダ）	罰金を取られる、罰金を払う
담배를 물다（タンベルル ムルダ）	タバコをくわえる
보기 드물다（ポギ トゥムルダ）	珍しい、めったに見ない、なかなか目にできない
날이 저물다（ナリジョムルダ）	日が暮れる、日が沈む
입을 다물다（イブル タムルダ）	口をつぐむ、口を閉ざす、口外しない
벽을 허물다（ピョグル ホムルダ）	障害を切り抜ける、壁を崩す
거품을 물다（コプムル ムルダ）	口角泡を飛ばす、興奮する、激しく議論するさま
모기가 물다（モギガムルダ）	蚊が刺す
거의 드물다（コウィトゥムルダ）	滅多にない
극히 드물다（クギ トゥムルダ）	ごくまれである、極めて稀だ
꼬리를 물다（ッコリルル ムルダ）	相次いで起こる、後を絶たない
이를 악물다（イルルアンムルダ）	歯を食いしばる
인적이 드물다（インジョギ　トゥムルダ）	人通りが少ない、人が少ない、人里離れた
상처가 아물다（サンチョガ アルムダ）	傷口がふさがる、傷が治る、傷が癒える
입술을 깨물다（イプスルルッケムルダ）	歯を食いしばる、唇をかみしめる、唇をかむ
입에 거품을 물다（イベコプムルムルダ）	口角泡を飛ばす、怒ったりしてすごく興奮する模様
입에 게거품을 물다（イベ ケコップムル ムルダ）	興奮して騒ぎ立てる、興奮する
꼬리에 꼬리를 물다（コリエ コリルル ムルタ）	疑問や事件などが連続する、相次ぐ、ひとつの事が続けて起こる

動詞の韓国語単語

一覧