|
「(病気に)かかる」は韓国語で「걸리다」という。
|
 |
|
：걸리다、kŏl-li-da、コルリダ
|
「(病気に)かかる」は韓国語で「걸리다」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 암에 걸리다. |
| 癌を患う。 | |
| ・ | 병에 걸리다. |
| 病気にかかる。 | |
| ・ | 감기에 걸리다. |
| 風邪をひく。 | |
| ・ | 전염병에 걸리다. |
| 伝染病にかかる。 | |
| ・ | 결핵에 걸리다. |
| 結核にかかる。 | |
| ・ | 가공식품을 통한 당 섭취가 하루 권장 열량을 넘으면 비만에 걸릴 위험도 높아진다. |
| 加工食品を通じての糖分摂取が１日勧奨熱量を超えると、肥満になる危険も高くなる。 | |
| ・ | 감기 안걸렸어요? |
| 風邪ひいてないですか？ | |
| ・ | 감기에 걸리면 가끔 코피가 날 수 있다. |
| 風邪を引いているとき、鼻血が出ることがある。 | |
| ・ | 감기에 걸리고 머리가 지끈거려요. |
| 風邪をひいてから、頭がずきずきしています。 | |
| ・ | 감기에 걸려서 삭신이 쑤셔요. |
| 風邪をひいたせいで全身が痛みます。 | |
| ・ | 신호에 전부 걸리다니, 재수가 옴 붙었네. |
| 信号に全て引っかかるなんて、運が悪いな。 | |
| ・ | 시험 날에 감기에 걸리다니 정말 재수가 옴 붙었다. |
| 試験の日に風邪をひくなんて、本当に運が悪い。 | |
| ・ | 감기에 걸려서 밥맛이 떨어졌다. |
| 風邪をひいて食欲が落ちてしまった。 | |
| ・ | 전철을 내리자마자 바로 전화가 걸려왔다. |
| 電車を降りたら、すぐに電話がかかってきた。 | |
| ・ | 퍼즐을 맞추는 데 시간이 걸리지만 완성했을 때 성취감이 있다. |
| パズルを合わせるのは時間がかかるけれど、完成したときの達成感がある。 | |
| ・ | 추운 날이 계속되면 감기에 걸려 기침이 많이 납니다. |
| 寒い日が続くと、風邪を引いて咳が出ることが増えます。 | |
| ・ | 감기에 걸려 기침이 나올 때가 있습니다. |
| 風邪を引いたので、咳が出ることがあります。 | |
| 머리가 지끈거리다（頭がずきずきする.. > |
| 다발성 장기손상（多発性臓器損傷） > |
| 무릎 통증（膝痛） > |
| 상처（怪我） > |
| 숨참（息切れ） > |
| 출혈하다（出血する） > |
| 통증이 오다（痛みが走る） > |
| 코피(가) 나다（鼻血が出る） > |
| 고혈압（高血圧） > |
| 화상을 입다（やけどをする） > |
| 몸이 아프다（具合が悪い） > |
| 지카 바이러스（ジカ熱） > |
| 어지럽다（目まいがする） > |
| 출혈（出血） > |
| 골병들다（病膏肓に入る） > |
| 혼절하다（気絶する） > |
| 목감기（のど風邪） > |
| 멍（あざ） > |
| 장염（腸炎） > |
| 헤르페스（ヘルペス） > |
| 퉁퉁 붓다（腫れあがる） > |
| 소아마비（小児麻痺） > |
| 울렁거리다（むかむかする） > |
| 회전근개 파열（腱板断裂） > |
| 맹맹하다（鼻声になる） > |
| 폐소공포증（閉所恐怖症） > |
| 염좌（捻挫） > |
| 열(이) 나다（熱が出る） > |
| 실신（失神） > |
| 균（菌） > |