ホーム  > 医療 > 病気・症状動詞韓国語能力試験3・4級
걸리다
患う、かかる、病気になる
読み方걸리다、kŏl-li-da、コルリダ
類義語
낚이다
걸치다
앓다
병이 들다
병에 걸리다
병(이) 나다
걸리다
달리다
병들다
드리워지다
例文
암에 걸리다.
癌を患う。
병에 걸리다.
病気にかかる。
감기에 걸리다.
風邪をひく。
전염병에 걸리다.
伝染病にかかる。
결핵에 걸리다.
結核にかかる。
가공식품을 통한 당 섭취가 하루 권장 열량을 넘으면 비만에 걸릴 위험도 높아진다.
加工食品を通じての糖分摂取が1日勧奨熱量を超えると、肥満になる危険も高くなる。
감기 안걸렸어요?
風邪ひいてないですか?
시스템을 구축할 때까지 반년 이상 걸렸다.
システムを構築するまでに半年以上かかった。
고향 곳곳에 현수막 5개가 걸렸다.
故郷あちこちに5枚の垂れ幕が掛かった。
일이 밀려서 쩔쩔매던 차에 마침 친구한테서 전화가 걸려 왔다.
仕事が滞っててんてこ舞いになっていたところに、ちょうど友人から電話がかかってきた。
단속에 걸리다.
取り締まりに引っかかる。
그곳까지는 닷새 걸리는 거리다.
そこまでは五日かかる距離だ。
독감에 걸리면 고열과 두통, 기침 등 호흡기 증상이 나타난다.
インフルエンザにかかれば、高熱と頭痛、咳など呼吸器の症状が現れる。
독감에 걸리지 않기 위해서는 어떻게 하면 되나요?
インフルエンザにかからないためにはどうすればいいでしょうか。
독감에 걸려서 집에서 쉬고 있어요.
インフルエンザにかかって家で休んでいます。
독감에 걸리다.
インフルエンザにかかる。
한밤중에 어머니에게서 전화가 걸려 왔다.
夜中に母から電話がかかってきた。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
덫에 걸리다(タチェ コルリダ) 罠にかかる、嵌められる
병에 걸리다(ピョンエ コルリダ) 病気にかかる、病気になる
암에 걸리다(アメ コルリダ) 癌を患う
목에 걸리다(モゲ コルリダ) のどにつかえる、喉に刺さる
기대가 걸리다(キデガコルリダ) 期待が懸かる
상금이 걸리다(サングミコルリダ) 賞金が懸かる
결핵에 걸리다(キョルヘゲ コルリダ) 結核にかかる
부하가 걸리다(プハガ コルリダ) 負荷がかかる
단속에 걸리다(タンソゲ コルリダ) 取り締まりに引っかかる、取締りに遭う
시간이 걸리다(シガニ コルリダ) 時間がかかる
마음에 걸리다(マウメ コルリダ) 気にかかる、気がかりだ、気になる
감기에 걸리다(カムギエ ゴルリダ) 風邪をひく
시동이 걸리다(シドンイ コルリダ) エンジンがかかる
제동이 걸리다(チェドンイ コルリダ) 歯止めがかかる、ブレーキがかかる
동상에 걸리다(トンサンエコルリダ) 凍傷になる、霜焼けになる
죽을병에 걸리다(チュグルピョンエ コルリダ) 不治の病にかかる、死病
입이 귀에 걸리다(イビ クィエ コルリダ) 口を大きく開けて笑う、喜色満面だ
속도위반으로 걸리다(ソクドウィバヌロコルリダ) 速度違反で捕まる、スピード違反で捕まる
病気・症状の韓国語単語
몸살이 나다(寒気がする)
>
어지러움증(目まい)
>
명절 증후군(名節症候群)
>
신종 플루(新型インフルエンザ)
>
부스럼(おでき)
>
피해망상(被害妄想)
>
바늘을 꿰메다(針を縫う)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ