|
「(病気に)かかる」は韓国語で「걸리다」という。
|
 |
|
：걸리다、kŏl-li-da、コルリダ
|
「(病気に)かかる」は韓国語で「걸리다」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 암에 걸리다. |
| 癌を患う。 | |
| ・ | 병에 걸리다. |
| 病気にかかる。 | |
| ・ | 감기에 걸리다. |
| 風邪をひく。 | |
| ・ | 전염병에 걸리다. |
| 伝染病にかかる。 | |
| ・ | 결핵에 걸리다. |
| 結核にかかる。 | |
| ・ | 가공식품을 통한 당 섭취가 하루 권장 열량을 넘으면 비만에 걸릴 위험도 높아진다. |
| 加工食品を通じての糖分摂取が１日勧奨熱量を超えると、肥満になる危険も高くなる。 | |
| ・ | 감기 안걸렸어요? |
| 風邪ひいてないですか？ | |
| ・ | 중병에 걸리면 형집행정지를 받을 수 있다. |
| 重病にかかると刑執行停止を受けることができる。 | |
| ・ | 셔츠 한 장 다림질하는 데 시간이 꽤 걸려요. |
| シャツ1枚にアイロンをかけるのに結構時間がかかります。 | |
| ・ | 새참에는 막걸리도 빠지지 않는다. |
| 休憩の軽食にはマッコリも欠かせない。 | |
| ・ | 감기에 걸렸을 땐 자주 가글하세요. |
| 風邪をひいたときはよくうがいをしてください。 | |
| ・ | 우풍 있는 방에서 자면 감기 걸려요. |
| 隙間風のある部屋で寝ると風邪をひきますよ。 | |
| ・ | 받침대를 조립하는 데 시간이 걸렸다. |
| 台の組み立てに時間がかかった。 | |
| ・ | 감기에 걸려서 빌빌거리고 있어요. |
| 風邪をひいてフラフラしています。 | |
| ・ | 축하주로 전통 막걸리를 마셨어요. |
| 祝い酒に伝統的なマッコリを飲みました。 | |
| ・ | 접시를 닦는 데 시간이 좀 걸렸어요. |
| お皿を拭くのに少し時間がかかりました。 | |
| ・ | 비행 시간이 얼마나 걸리는지 알고 싶어요. |
| 飛行時間がどれくらいか知りたいです。 | |
| 몸이 나른하다（体がだるい） > |
| 만성질환（慢性疾患） > |
| 어깨 결림（肩こり） > |
| 정신질환（精神疾患） > |
| 뾰루지（吹き出物） > |
| 병을 예방하다（病気を予防する） > |
| 금단 증상（禁断症状） > |
| 멀미(가) 나다（乗り物酔いする） > |
| 중태에 빠지다（重体に陥る） > |
| 강박증（強迫症） > |
| 간질환（肝疾患） > |
| 허리를 삐다（ぎっくり腰になる） > |
| 전염되다（伝染される） > |
| 식욕이 없다（食欲がない） > |
| 코가 막히다（鼻がつまる） > |
| 잡균（雜菌） > |
| 통증（痛み） > |
| 두통이 나다（頭痛がする） > |
| 의식을 회복하다（意識を回復する） > |
| 치사율（致死率） > |
| 후두염（喉頭炎） > |
| 고산병（高山病） > |
| 치주병（歯周病） > |
| 몸살이 나다（寒気がする） > |
| 속이 쓰리다（胸焼けする） > |
| 난시（乱視） > |
| 배탈（腹痛） > |
| 콜록거리다（咳き上げる） > |
| 등드름（背中ニキビ） > |
| 출혈하다（出血する） > |