「(病気に)かかる」は韓国語で「걸리다」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 암에 걸리다. |
癌を患う。 | |
・ | 병에 걸리다. |
病気にかかる。 | |
・ | 감기에 걸리다. |
風邪をひく。 | |
・ | 전염병에 걸리다. |
伝染病にかかる。 | |
・ | 결핵에 걸리다. |
結核にかかる。 | |
・ | 가공식품을 통한 당 섭취가 하루 권장 열량을 넘으면 비만에 걸릴 위험도 높아진다. |
加工食品を通じての糖分摂取が1日勧奨熱量を超えると、肥満になる危険も高くなる。 | |
・ | 감기 안걸렸어요? |
風邪ひいてないですか? | |
・ | 목감기에 걸렸어요. |
のど風邪を引いてしまいました。 | |
・ | 목감기에 걸렸어요. |
のど風邪をひきました。 | |
・ | 목감기에 걸리다. |
のど風邪をひく。 | |
・ | 위염에 걸리지 않도록 스트레스 관리에 신경을 쓰고 있어요. |
胃炎にならないよう、ストレス管理を心がけています。 | |
・ | 위염에 걸리지 않도록 잘 씹어서 먹고 있습니다. |
胃炎にならないよう、よく噛んで食べています。 | |
・ | 위염에 걸렸어요. |
胃炎にかかりました。 | |
・ | 중세시대의 상류 귀족들은 곧잘 불면증에 걸렸다. |
中世時代の上流貴族たちはしばしば不眠症にかかった。 | |
・ | 집안 전체를 걸레질하면 30분 이상은 걸려요. |
家の中全体を雑巾がけをすると30分以上はかかります。 | |
・ | 운전 면허를 따는 데 3년이나 걸렸어요. |
運転免許を取るのに3年もかかりました。 | |
・ | 몇 분 정도 걸리나요? |
何分くらいかかりますか。 | |
유방암(乳がん) > |
감염병(感染症) > |
고지혈증(高脂血症) > |
유행병(疫病) > |
코피(가) 나다(鼻血が出る) > |
해쓱하다(蒼白だ) > |
용종(ポリープ) > |
중상(重症) > |
허혈성 심장 질환(虚血性心疾患) > |
설사하다(下痢をする) > |
체하다(もたれる) > |
편두통(片頭痛) > |
어깨 통증(肩の痛み) > |
자각 증상(自覚症状) > |
지적 장애(知的障害) > |
어깨가 뻐근하다(肩が凝る) > |
아토피(アトピー) > |
앓다(患う) > |
중경상(重傷と軽症) > |
번아웃 증후군(燃え尽き症候群) > |
관절통(関節痛) > |
목이 붓다(喉が腫れる) > |
식곤증(食後の強烈な眠気) > |
부르트다(腫れあがる) > |
시한부(期限付き) > |
신장병(腎臓病) > |
얼굴색(顔色) > |
이가 아프다(歯が痛い) > |
출혈하다(出血する) > |
알레르기(アレルギー) > |