|
「吹き出物」は韓国語で「뾰루지」という。
|
 |
|
：뾰루지、ッピョルジ
|
「吹き出物」は韓国語で「뾰루지」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 뾰루지가 나다. |
| 吹き出物ができる。 できものができる。 | |
| ・ | 편식이나 수면부족 등으로 피부에 여드름이나 뾰루지가 생기기 쉽다. |
| 偏食・睡眠不足などで肌にニキビや吹き出物ができやすい。 | |
| ・ | 뾰루지는 피지 등으로 막힌 모공 내에 염증이 생기는 증상이다. |
| 吹き出物は、皮脂などで詰まった毛穴内に炎症が生じる症状だ。 | |
| ・ | 입 가장자리에 뾰루지가 났어요. |
| 口の角にできものができました。 | |
| ・ | 뾰루지가 난 부분을 부드럽게 씻었습니다. |
| おできができた部分を優しく洗いました。 | |
| ・ | 뾰루지를 방치하면 악화될 수 있습니다. |
| おできを放置すると、悪化することがあります。 | |
| ・ | 뾰루지는 피부의 일시적인 트러블입니다. |
| おできは、皮膚の一時的なトラブルです。 | |
| ・ | 뾰루지를 빨리 치료하기 위해 충분한 수면을 취하는 것이 중요합니다. |
| おできを早く治すために、十分な睡眠をとることが重要です。 | |
| ・ | 뾰루지를 예방하기 위해서는 생활 습관이 중요합니다. |
| おできを予防するためには、生活習慣が大切です。 | |
| ・ | 뾰루지가 난 후부터 식생활에 신경을 쓰고 있습니다. |
| おできができてから、食生活に気をつけています。 | |
| ・ | 뾰루지가 생기면 무리하게 자극하지 않는 것이 중요합니다. |
| おできができたら、無理に刺激しないことが大切です。 | |
| ・ | 뾰루지가 있을 때는 휴식을 취하는 것이 가장 좋습니다. |
| おできがあるときは、リラックスすることが一番です。 | |
| ・ | 콧방울에 생긴 뾰루지가 신경 쓰인다. |
| 小鼻にできた吹き出物が気になる。 |
| 직업병（職業病） > |
| 뇌진탕（脳震盪） > |
| 금단 증상（禁断症状） > |
| 사이코패스（サイコパス） > |
| 족저 근막염（足底筋膜炎） > |
| 후유증（後遺症） > |
| 자율신경 실조증（自立神経失調症） > |
| 피멍（青あざ） > |
| 가벼운 상처（軽い傷） > |
| 심장 발작（心臓発作） > |
| 퇴행성（退行性） > |
| 통증을 느끼다（痛みを感じる） > |
| 고혈압（高血圧） > |
| 화상을 입다（やけどをする） > |
| 신종 플루（新型インフルエンザ） > |
| 호흡기 질환（呼吸器疾患） > |
| 중태에 빠지다（重体に陥る） > |
| 희귀병（奇病） > |
| 요로 결석（尿路結石） > |
| 새집 증후군（シックハウス症候群） > |
| 전염되다（伝染される） > |
| 급성 알코올 중독（急性アルコール中.. > |
| 병균（病菌） > |
| 멀미（酔い） > |
| 머리가 띵하다（頭が痛い） > |
| 동맥경화（動脈硬化） > |
| 증후군（症候群） > |
| 이가 흔들리다（歯がぐらぐらする） > |
| 싸하다（ちくちく痛む） > |
| 오한이 나다（悪寒がする） > |