「挫く」は韓国語で「삐다」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 손목을 삐다. |
手首を捻挫する。 | |
・ | 약간 삐었어. |
ちょっと挫いた。 | |
・ | 발목 삐었어. |
足首を捻挫した。 | |
・ | 발목을 삐어 퉁퉁 부었다. |
足首をくじいてひどくはれてしまった。 | |
・ | 그는 발목을 삐어서 신음 소리를 내었다. |
彼は足を挫いてうめき声を上げた。 | |
・ | 관절을 삐다. |
関節をくじく。 | |
・ | 발목을 삐다. |
足をくじく。 | |
・ | 너는 눈이 삐어서 사람 볼 줄 몰라. |
君は目がおかしいから人の見方がわからないんだよ。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
눈이 삐다(ヌニピダ) | 目がどうかしている、見る目がおかしい、目が眩む |
허리를 삐다(ホリルルッピダ) | ぎっくり腰になる、腰を捻挫する |
발목을 삐다(パルモグルッピダ) | 足首をくじく、捻挫する |
다리를 삐다(タリルルッピダ) | 足をくじく、捻挫です |
새집 증후군(シックハウス症候群) > |
유방암(乳がん) > |
속이 안 좋다(おなかの調子が悪い) > |
오한(寒気) > |
간암(肝臓癌) > |
만성질환(慢性疾患) > |
불치병(不治の病) > |
유해균(悪玉菌) > |
팬데믹(パンデミック) > |
골골하다(体が弱くて病気がちだ) > |
치주병(歯周病) > |
뇌졸중(脳卒中) > |
저혈압(低血圧) > |
무릎 통증(膝痛) > |
질병(疾病) > |
몸이 나른하다(体がだるい) > |
가려움(かゆみ) > |
탈수 증상(脱水症状) > |
귀고름(耳だれ) > |
월요병(サザエさん症候群) > |
식곤증(食後の強烈な眠気) > |
허혈성 심질환(虛血性心疾患) > |
몸이 안 좋다(具合が悪い) > |
괴질(奇病) > |
조류 독감(鳥インフルエンザ) > |
심폐 정지(心肺停止) > |
성장통(成長痛) > |
파킨슨병(パーキンソン病) > |
숙환(長患い) > |
게우다(吐き出す) > |