신음 소리とは、うめき声の韓国語ページ Kpedia

신음 소리とは

意味：うめき声、喘ぎ声

読み方

：시늠 쏘리、shi-nŭm sso-ri、シヌムソリ

「うめき声」は韓国語で「신음 소리」という。「うめき声」（신음 소리）は、痛みや苦しみ、辛い状況に直面した際に無意識に出る音や声を指します。また、精神的な苦痛や不快感を表すこともあります。

「うめき声」の韓国語「신음 소리」を使った例文

・	신음 소리가 들린다.
	うめき声が聞こえる。
・	신음 소리를 내다.
	喘ぎ声を出す。
・	그 노인은 신음 소리를 냈다.
	その老人はわめき声を上げた。
・	그녀는 놀라서 신음 소리를 냈다.
	彼女は驚いてわめき声を上げた。
・	고통에 신음 소리를 내는 그를 보고 걱정이 되었다.
	痛みでうめき声を上げる彼を見て、心配になった。
・	수술 후, 환자는 잠시 신음 소리를 내고 있었다.
	手術後、患者はしばらくうめき声を上げていた。
・	그는 발목을 삐어서 신음 소리를 내었다.
	彼は足を挫いてうめき声を上げた。
・	신음 소리가 들려서 바로 도움을 요청했다.
	うめき声が聞こえたので、すぐに助けを呼んだ。
・	그 자리에 있던 모두가 신음 소리를 듣고 바로 도와주러 달려갔다.
	その場にいた誰もがうめき声を聞き、すぐに助けに駆けつけた。
・	그의 몸에서는 신음 소리가 새어나오고 있었다.
	彼の体からはうめき声が漏れていた。
・	고통 때문에 신음 소리가 멈추지 않았다.
	痛みのあまり、うめき声が止まらなかった。
・	그녀는 무의식적으로 신음 소리를 내고 있었다.
	彼女は無意識にうめき声を上げていた。