|
「あくびが出る」は韓国語で「하품이 나다」という。하품을 하다は「あくびをする」。
|
 |
|
：하푸미 나다、ha-pu-mi na-da、ハプミ ナダ
|
「あくびが出る」は韓国語で「하품이 나다」という。하품을 하다は「あくびをする」。
|
| ・ | 왜 하품이 나오는 걸까? |
| どうしてあくびがでるの? | |
| ・ | 요즘 하품이 자주 나와요. |
| 最近あくびがよく出ます。 | |
| ・ | 따뜻한 방에 가면 하품이 나오기 쉽습니다. |
| あたたかい部屋に行くと、あくびが出やすくなります。 | |
| ・ | 하품은 사람에서 사람으로 전염됩니다. |
| あくびは人から人へ伝染します。 | |
| ・ | 하품은 어떨 때 나오나요? |
| あくびはどんな時に出ますか？ | |
| ・ | 하품은 부족한 산소를 보충하려고 하는 일종의 생리현상입니다. |
| あくびは不足した酸素を補おうとする一種の生理現象です。 | |
| ・ | 하품을 꾹 참다. |
| あくびを押し殺す。 | |
| ・ | 하품을 참다. |
| あくびをこらえる。 | |
| ・ | 하품이 나오다. |
| あくびが出る。 | |
| ・ | 하품을 하다. |
| あくびをする。 | |
| ・ | 하품은 사람으로부터 사람에게 전염합니다. |
| あくびは人から人へ伝染します。 | |
| 수면（睡眠） > |
| 꿈（夢） > |
| 소변을 누다（小便をする） > |
| 배뇨（排尿） > |
| 급똥（急に大便がしたくなること） > |
| 재채기（くしゃみ） > |
| 잠버릇（寝癖） > |
| 악몽을 꾸다（悪夢を見る） > |
| 밤잠（夜の睡眠） > |
| 단잠에 빠지다（熟睡にふける） > |
| 구취（口臭） > |
| 한잠（一睡） > |
| 생체 리듬（生体リズム） > |
| 눈곱（目やに） > |
| 코를 흘리다（鼻を垂らす） > |
| 다리가 저리다（足がしびれる） > |
| 눈이 붓다（目が腫れる） > |
| 무의식중에（思わず） > |
| 비위（機嫌） > |
| 재채기가 나오다（クシャミが出る） > |
| 대소변（大小便） > |
| 불면（不眠） > |
| 늦잠（寝坊） > |
| 잠을 설치다（寝そびれる） > |
| 한숨을 짓다（ため息をつく） > |
| 오줌을 싸다（おねしょをする） > |
| 검버섯（シミ） > |
| 대변을 보다（大便をする） > |
| 발이 저리다（足がしびれる） > |
| 목이 마르다（喉が渇く） > |