「手足がしびれる」は韓国語で「팔다리가 저리다」という。「手足がしびれる」(팔다리가 저리다)は、長時間同じ姿勢をしていたり、神経が圧迫されたりしたときに、手や足が感覚を失ったり、チクチクと痛む感覚が生じる状態を指します。
|
![]() |
「手足がしびれる」は韓国語で「팔다리가 저리다」という。「手足がしびれる」(팔다리가 저리다)は、長時間同じ姿勢をしていたり、神経が圧迫されたりしたときに、手や足が感覚を失ったり、チクチクと痛む感覚が生じる状態を指します。
|
・ | 앉아 있기만 해서 팔다리가 저려왔다. |
座りっぱなしで手足がしびれてきた。 | |
・ | 오랫동안 컴퓨터를 사용하면 팔다리가 저려서 아파진다. |
長時間パソコンを使っていると、手足がしびれてきて痛くなる。 | |
・ | 잠깐 자고 일어났더니 팔다리가 저려서 움직일 수 없었다. |
しばらく寝ていたら、手足がしびれて動かなくなった。 | |
・ | 서 있기만 해서 다리가 저려서 걸을 수 없었다. |
立ちっぱなしだったから、足がしびれて歩けなくなった。 | |
・ | 앉아 있을 때 다리를 꼬아서 다리가 저려버렸다. |
座っているときに足を組んだら、足がしびれてしまった。 | |
・ | 오랫동안 운전하다 보니 팔다리가 저려왔다. |
長時間運転していたら、手足がしびれてきた。 | |
・ | 다리를 뻗고 있었더니 팔다리가 저려서 걸을 수 없게 되었다. |
足を伸ばしていたら、手足がしびれてきて歩けなくなった。 |
선잠(うたた寝) > |
숨을 고르다(息を整える) > |
깜박대다(パチパチさせる) > |
글썽거리다(涙ぐむ) > |
헉헉거리다(息を切らす) > |
들숨(吸気) > |
나이를 먹다(歳を取る) > |
들숨 날숨(吸気と呼気) > |
땀이 나다(汗が出る) > |
한숨 자다(ひと眠りする) > |
똥(うんち) > |
비지땀(脂汗) > |
생체(生体) > |
들이쉬다(吸い込む) > |
늦잠(寝坊) > |
코골이(いびき) > |
졸음이 밀려오다(眠気が押し寄せる) > |
잠이 들다(眠りにつく) > |
트림(げっぷ) > |
불면(不眠) > |
월경(月経) > |
귀지(耳あか) > |
구취(口臭) > |
헛구역질(空えずき) > |
볼일을 보다(用を足す) > |
드르렁거리다(ぐうぐうといびきをかく.. > |
응가(うんこ) > |
식은땀(冷や汗) > |
졸린 눈을 비비다(眠い目をこする) > |
아침잠(朝寝) > |