「生体リズム」は韓国語で「생체 리듬」という。
|
![]() |
・ | 생체 리듬이 깨지다. |
生体リズムが乱れる。 | |
・ | 생체 리듬은 불규칙한 생활에서 깨진다. |
生体リズムは不規則な生活で乱れる。 | |
・ | 저녁식사 후 적어도 12시간 동안 공복을 유지해야 생체리듬이 정상적으로 유지된다. |
夕食後、少なくとも12時間は空腹を維持してこそ、生体リズムが正常に維持される。 |
재채기하다(くしゃみをする) > |
졸음이 밀려오다(眠気が押し寄せる) > |
변성기(変声期) > |
침을 삼키다(つばを飲み込む) > |
하품이 나다(あくびが出る) > |
소변을 보다(小便をする) > |
구린내(臭いにおい) > |
오줌을 싸다(おねしょをする) > |
볼일을 보다(用を足す) > |
팔다리가 저리다(手足がしびれる) > |
잠자리(寝床) > |
잠을 설치다(寝そびれる) > |
헉헉거리다(息を切らす) > |
호흡하다(呼吸する) > |
수면(睡眠) > |
잠이 오다(眠気がさす) > |
심장 박동 소리(心臓のバクバク音) > |
지리다(大便や小便を少しちびる) > |
가위에 눌리다(金縛りにあう) > |
꿈(夢) > |
눈꼽(目やに) > |
구취(口臭) > |
땀방울(汗しずく) > |
잠버릇이 나쁘다(寝相が悪い) > |
드르렁대다(ぐうぐうといびきをかく) > |
글썽거리다(涙ぐむ) > |
땀(汗) > |
낮잠(昼寝) > |
생리현상(生理現象) > |
외분비(外分泌) > |