|
「生体リズム」は韓国語で「생체 리듬」という。
|
 |
|
：생체 리듬、センチェリデゥム
：生体～（生體rhythm）
|
「生体リズム」は韓国語で「생체 리듬」という。
|
| ・ | 생체 리듬이 깨지다. |
| 生体リズムが乱れる。 | |
| ・ | 생체 리듬은 불규칙한 생활에서 깨진다. |
| 生体リズムは不規則な生活で乱れる。 | |
| ・ | 저녁식사 후 적어도 12시간 동안 공복을 유지해야 생체리듬이 정상적으로 유지된다. |
| 夕食後、少なくとも12時間は空腹を維持してこそ、生体リズムが正常に維持される。 |
| 팔다리가 저리다（手足がしびれる） > |
| 대변을 보다（大便をする） > |
| 응가（うんこ） > |
| 쾌변（快便） > |
| 눈이 붓다（目が腫れる） > |
| 깜박대다（パチパチさせる） > |
| 눈곱（目やに） > |
| 응가하다（うんちをする） > |
| 깜박거리다（瞬く） > |
| 잠버릇이 나쁘다（寝相が悪い） > |
| 배뇨（排尿） > |
| 숨(이) 차다（息が切れる） > |
| 대사（代謝） > |
| 길몽（縁起のよい夢） > |
| 늦잠（寝坊） > |
| 꿈결（夢うつつ） > |
| 생리하다（生理する） > |
| 분비물（分泌物） > |
| 숨(을) 쉬다（息をする） > |
| 대변（大便） > |
| 방뇨（放尿） > |
| 한숨 자다（ひと眠りする） > |
| 이를 갈다（復讐を誓う） > |
| 생리（生理） > |
| 땀이 흐르다（汗が流れる） > |
| 드르렁대다（ぐうぐうといびきをかく） > |
| 아침잠（朝寝） > |
| 꿈자리（夢見） > |
| 변（便） > |
| 쪽잠（仮眠） > |