|
「空腹」は韓国語で「배고픔」という。「배고프다」の名詞形。
|
 |
|
| ・ | 먹을 것이 없어 배고픔에 시달리다. |
| 食物がなくて空腹に苦しむ。 | |
| ・ | 배고픔이 한계에 다다랐다. |
| 空腹が限界に達した。 | |
| ・ | 배고픔을 느껴 점심을 먹었다. |
| 空腹を感じて昼食を取った。 | |
| ・ | 배고픔을 참지 못하고 간식을 먹었다. |
| 空腹が我慢できずに間食をした。 | |
| ・ | 배고픔을 느껴서 저녁 준비를 시작했다. |
| 空腹を感じたので夕食の準備を始めた。 | |
| ・ | 배고픔에 쓰러질 뻔했어. |
| 空腹で倒れそうになった。 | |
| ・ | 배고픔을 참고 다이어트를 계속한다. |
| 空腹を我慢してダイエットを続ける。 | |
| ・ | 배고픔을 참지 못하고 야식을 먹었다. |
| 空腹に耐えられず夜食を食べた。 | |
| ・ | 배고픔을 느꼈을 때 과일을 먹으며 허기를 채웠다. |
| 空腹を感じた時に、果物を食べてお腹を満たした。 |
| 대변을 보다（大便をする） > |
| 꼬르륵하다（ぐうと鳴る） > |
| 한숨을 짓다（ため息をつく） > |
| 가래가 끓다（痰が絡む） > |
| 낮잠을 자다（昼寝をする） > |
| 눈곱（目やに） > |
| 숨(이) 차다（息が切れる） > |
| 헉헉거리다（息を切らす） > |
| 잠버릇이 나쁘다（寝相が悪い） > |
| 배설되다（排泄される） > |
| 잠버릇（寝癖） > |
| 드르렁거리다（ぐうぐうといびきをかく.. > |
| 글썽거리다（涙ぐむ） > |
| 암내（ワキガ） > |
| 잠이 오다（眠気がさす） > |
| 변（便） > |
| 입 냄새（口臭） > |
| 눈물을 터뜨리다（涙を噴き出す） > |
| 악몽을 꾸다（悪夢を見る） > |
| 꿈자리（夢見） > |
| 코하다（ねんねんする） > |
| 비지땀（脂汗） > |
| 재채기하다（くしゃみをする） > |
| 소변（尿） > |
| 똥을 누다（便をする） > |
| 구취（口臭） > |
| 쾌변（快便） > |
| 낮잠（昼寝） > |
| 수면을 취하다（睡眠をとる） > |
| 방귀（おなら） > |