「飢えをしのぐ」は韓国語で「허기를 채우다」という。
|
・ | 조난자는 산딸기 몇 알로 허기를 채우고 있었다. |
遭難者は野苺を食べて飢えをしのいでいた。 | |
・ | 정글에서 벌레로 허기를 채웠다. |
ジャングルで虫を食べながら飢えをしのいだ。 | |
・ | 허기를 채우기 위해 과자를 먹었다. |
空腹を満たすためにお菓子を食べた。 | |
・ | 허기를 채우기 위해 레스토랑에 들어갔다. |
空腹を満たすためにレストランに入った。 | |
・ | 허기를 느껴 카페에서 간식을 먹었다. |
空腹を感じてカフェで軽食を取った。 | |
・ | 허기를 달래다 |
飢えをしのぐ。 | |
・ | 허기를 채우다. |
飢えをしのぐ。 |
주식(主食) > |
식욕이 왕성하다(食欲が旺盛だ) > |
설거지(皿洗い) > |
메뉴판(メニュー) > |
입맛을 다시다(舌なめずりをする) > |
공기밥(ライス) > |
먹기 좋다(食べやすい) > |
잘 먹을게요(いただきます) > |
더운밥(温かい飯) > |
식성(食の好み) > |
식사 중(食事中) > |
밥값(食事代) > |
외식하다(外食する) > |
저염식(抵鹽食) > |
중식(昼食) > |
숟가락질(さじの使い方) > |
걸신들리다(食い意地が張る) > |
배가 고프다(お腹がすく) > |
점심 식사(昼食) > |
도시락(弁当) > |
런치(ランチ) > |
퍼먹다(がつがつ食べる) > |
밥도둑(ご飯泥棒) > |
식성이 좋다(何でもよく食べる) > |
만찬(晩餐) > |
매끼(毎食) > |
불판(焼肉用の鉄板) > |
국그릇(汁椀) > |
아침 식사(朝食) > |
롯데리아(ロッテリア) > |