「汁を飲む」は韓国語で「국을 먹다」という。국을 마시다という時もある。
|
![]() |
【話せる韓国語】食事でよく使うフレーズ80選!
・ | 북엇국을 먹으면 피로가 풀리는 느낌이 들어요. |
干しタラのスープを食べると、疲れが取れる感じがします。 | |
・ | 일본인은 국을 먹을 때 수저를 쓰지 않는다. |
日本人はスープを食べるとき、スプーンを使わない。 | |
・ | 설날에는 떡국을 먹는다. |
旧正月には餅のスープを食べる。 | |
・ | 해장국을 먹으니 속이 시원하다. |
ヘジャンククを飲んだらお腹がすっきりした。 | |
・ | 한국에서는 그릇을 들고 국을 먹지 않아요. |
韓国ではお茶碗をもってスープを飲みません。 | |
・ | 한국에는 생일날 미역국을 먹는 습관이 있습니다. |
韓国では、誕生日にわかめスープを食べる習慣があります。 | |
・ | 한국에서는 귀 빠진 날에 보통 집에서 미역국을 먹는다. |
韓国では生まれた日に、普通家でわかめスープを食べます。 | |
・ | 미역국을 먹어서 재수하고 있어요. |
入試でも滑ったので浪人しています。 | |
・ | 입시에서 미역국을 먹지 않기 위해서 공부에 집중했다. |
入試でわかめ汁を食べないために勉強に集中した。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
미역국을 먹다(ミヨクグル モクタ) | 試験に落ちる、年を取る |
맛있게 드세요(ごゆっくりどうぞ) > |
만복(お腹いっぱい) > |
젓가락질(箸使い) > |
음식을 시키다(食べ物を注文する) > |
배식(炊き出し) > |
요기(口しのぎ) > |
요일백반(日替わり定食) > |
아침을 먹다(朝食を取る) > |
덜어 먹다(取り分けて食べる) > |
빈속(空腹) > |
잘 먹을게요(いただきます) > |
배가 부르다(お腹がいっぱい) > |
먹을거리(食べ物) > |
저염식(抵鹽食) > |
한 끼(一食) > |
라면이 퍼지다(ラーメンが伸びる) > |
때우다(済ませる) > |
속이 출출하다(すこし腹がすく) > |
걸신이 들리다(食い意地が張る) > |
끼(食事の回数) > |
주전부리(間食癖) > |
저녁 식사(夕食) > |
고프다(おなかがすく) > |
한식집(韓国料理屋) > |
영양을 섭취하다(栄養を摂取する) > |
치워 주세요(さげてください) > |
국(汁) > |
맨밥(おかずなしのご飯) > |
덮밥(どんぶり飯) > |
아침 식사(朝食) > |