 |
：해장꾹、hae-jang-kkuk、ヘジャンックク
：解醒～（解酲）
|
「ヘジャングク」は韓国語で「해장국」という。해장국の해장は漢字で表すと「解醒」。飲酒文化が発達した韓国では二日酔いのときに飲むスープが発達している。해장국として食べるスープの種類も多様で、牛の血を固めたものが入った선지국や、干しスケトウダラの入った북어국などを食べる。
주당(酒好き)、애주가(愛飲家)、술꾼(飲べえ)、술고래(酒豪)、주량(酒量)、술버릇(酒癖)、주벽(酒癖)、주정(酒癖)、술주정(酒癖)、술주정꾼(酔っ払い)、주사(悪い酒癖)、주점(飲み屋・酒屋)、주정뱅이(飲んだくれ)、술주정꾼(酔っ払い)、이차(二次会)、원샷(一気飲み)、병나발(ラッパ飲み)、고주망태(へべれけ)、필름이 끊기다(酔って記憶を無くす)、숙취(二日酔い)、해장국(解酲湯) |
【話せる韓国語】食堂・レストランでよく使うフレーズ100選！
| ・ | 숙취에는 해장국이 좋아요. |
| 二日酔いにはヘジャンククがいいですよ。 | |
| ・ | 해장국은 술 마신 다음 날 지친 속을 해장하는 음식이에요. |
| ヘジャンククは、二日酔いで弱った胃や腸をいやす料理です。 | |
| ・ | 해장국을 먹으니 속이 시원하다. |
| ヘジャンククを飲んだらお腹がすっきりした。 |
| 콩불（コンブル） > |
| 잡곡밥（雑穀ご飯） > |
| 주먹밥（おにぎり） > |
| 김치찜（キムチチム） > |
| 잔치국수（チャンチグクス） > |
| 오삼불고기（オサムプルコギ） > |
| 냉면（冷麺） > |
| 한국 요리（韓国料理） > |
| 보리밥（麦飯） > |
| 보신탕（補身湯） > |
| 탕（スープ） > |
| 씨앗호떡（ナッツや種入りのホットク） > |
| 장국（すまし汁） > |
| 한정식집（韓定食店） > |
| 잡탕（めちゃくちゃな様子） > |
| 해물볶음밥（海鮮チャーハン） > |
| 해물탕（海鮮鍋） > |
| 김치볶음밥（キムチチャーハン） > |
| 수제비（すいとん） > |
| 편육（片肉） > |
| 해물파전（海鮮チヂミ） > |
| 비빔면（ビビン麺） > |
| 죽（お粥） > |
| 빈대떡（緑豆チヂミ） > |
| 오뎅무침（おでんの和え物） > |
| 호박죽（かぼちゃ粥） > |
| 열무김치（ヨルムギムチ） > |
| 모둠전（チヂミの盛り合わせ） > |
| 양념치킨（ヤンニョムチキン） > |
| 회냉면（刺身冷麺） > |