|
「豚カルビ」は韓国語で「돼지갈비」という。
|
||
|
돼지갈비の意味 돼지갈비（テジカルビ）は、豚のカルビを焼いた韓国料理の一つで、豚肉を使用したカルビ料理のことを指します。「カルビ」は「肋骨」を意味する韓国語「갈비（カルビ）」から来ており、本来は骨付きの部位を使いますが、骨なしの肉を使った料理にも広く使われます。豚カルビは甘辛いタレで味付けした焼き肉料理として人気があります。
|
 |
|
：돼지갈비、twae-ji-gal-bi、テジガルビ
：豚カルビ
|
「豚カルビ」は韓国語で「돼지갈비」という。
|
||
|
돼지갈비の意味 돼지갈비（テジカルビ）は、豚のカルビを焼いた韓国料理の一つで、豚肉を使用したカルビ料理のことを指します。「カルビ」は「肋骨」を意味する韓国語「갈비（カルビ）」から来ており、本来は骨付きの部位を使いますが、骨なしの肉を使った料理にも広く使われます。豚カルビは甘辛いタレで味付けした焼き肉料理として人気があります。
|
【話せる韓国語】焼肉屋さんでよく使うフレーズ47選！
| ・ | 삼겹살 3인분이랑 돼지갈비 2인분 주세요. |
| サムギョプサルを3人前と豚カルビ２人前ください。 | |
| ・ | 추천 요리는 돼지갈비예요. |
| おすすめ料理は豚カルビです。 | |
| ・ | 친구와 함께 돼지갈비를 맛있게 먹었습니다. |
| 友人と一緒に、豚カルビを美味しくいただきました。 | |
| ・ | 돼지갈비는 육즙이 풍부해서 포만감을 느낄 수 있습니다. |
| 豚カルビは、ジューシーで食べ応えがあり、満足感が得られます。 | |
| ・ | 갓 구운 돼지갈비를 양념과 함께 먹으면 일품이다. |
| 焼きたての豚カルビを、たれと一緒に食べると絶品です。 | |
| ・ | 오늘은 돼지갈비를 메인으로 가족끼리 BBQ를 즐겼습니다. |
| 今日は豚カルビをメインに、家族でBBQを楽しみました。 | |
| ・ | 이 돼지갈비는 비계가 적당하고 아주 맛있네요. |
| この豚カルビは、脂身が程よくてとても美味しいですね。 | |
| ・ | 돼지갈비를 상추에 싸서 먹으면 더욱 맛있어집니다. |
| 豚カルビをサンチュで包んで食べると、さらに美味しくなります。 | |
| ・ | 가게에서 먹은 돼지갈비가 부드럽고 너무 맛있었어요. |
| お店で食べた豚カルビが、柔らかくてとても美味しかったです。 | |
| ・ | 돼지갈비를 구우면 고소한 냄새가 퍼져 식욕을 자극합니다. |
| 豚カルビを焼くと、香ばしい匂いが広がって食欲を刺激します。 | |
| ・ | 돼지 갈비는 맥주와 잘 어울리기 때문에 저녁 반주를 곁들이기에 딱 좋습니다. |
| 豚カルビは、ビールとよく合うので、晩酌のお供にぴったりです。 | |
| ・ | 돼지갈비를 구우면 비계가 녹아서 아주 육즙이 많아져요. |
| 豚カルビを焼くと、脂身が溶けてとてもジューシーになります。 | |
| ・ | 어젯밤에 돼지갈비를 구워서 온 가족이 다 같이 먹었어요. |
| 昨日の夜、豚カルビを焼いて、家族みんなで食べました。 | |
| ・ | 돼지갈비 양념이 잘 배어 진한 맛을 즐길 수 있습니다. |
| 豚カルビのたれがしっかり染み込んで、濃厚な味わいが楽しめます。 | |
| ・ | 갓 구운 돼지갈비를 그대로 먹는 것이 가장 맛있습니다. |
| 焼きたての豚カルビをそのまま食べるのが一番美味しいです。 | |
| ・ | 돼지갈비를 먹다 보면 나도 모르게 리필하고 싶어져요. |
| 豚カルビを食べていると、ついついおかわりしたくなります。 | |
| ・ | 돼지갈비에 매콤달콤한 양념을 뿌려 맛있게 즐겼습니다. |
| 豚カルビに甘辛いたれをかけて、美味しく楽しみました。 | |
| ・ | 달콤하고 매운 양념 돼지갈비를 좋아합니다. |
| 甘辛い味付けの豚カルビが好きです。 | |
| ・ | 숯불에 구운 돼지갈비는 고소합니다. |
| 炭火で焼いた豚カルビは香ばしいです。 | |
| ・ | 돼지갈비를 처음 먹어봤는데, 정말 맛있었어요. |
| 豚カルビを初めて食べましたが、とてもおいしかったです。 | |
| ・ | 이 돼지갈비찜은 부드럽고 맛있어요. |
| この豚カルビチムは柔らかくて美味しいです。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 돼지갈비찜（テジガルビッチム） | 豚カルビ蒸し、テジカルビ蒸し |
| 계란빵（ケランパン） > |
| 밥（ご飯） > |
| 계란찜（韓国風茶碗蒸し） > |
| 회（刺身） > |
| 비빔밥（ビビンバ） > |
| 만두국（餃子スープ） > |
| 닭갈비（タッカルビ） > |
| 쥐포（カワハギの干物） > |
| 파절이（ネギの辛み和え） > |
| 족발（豚足） > |
| 김치（キムチ） > |
| 멸치볶음（ちりめんじゃこの炒め） > |
| 짜글이（チャグリ） > |
| 구절판（クジョルパン） > |
| 양념치킨（ヤンニョムチキン） > |
| 누룽지（おこげ） > |
| 회냉면（刺身冷麺） > |
| 돌솥비빔밥（石焼ビビンバ） > |
| 낙지볶음（ナクチボックム） > |
| 비빔냉면（ビビン冷麺） > |
| 짜장면（ジャージャー麺） > |
| 열무김치（ヨルムギムチ） > |
| 떡（もち） > |
| LA갈비（LAカルビ） > |
| 돼지갈비（豚カルビ） > |
| 해장국（ヘジャングク） > |
| 팥죽（小豆粥） > |
| 한국 음식（韓国飲食） > |
| 두루치기（トゥルチギ） > |
| 사골 육수（牛骨汁） > |