|
「ビビン冷麺」は韓国語で「비빔냉면」という。
|
|||
|
비빔냉면（ビビン冷麺） 「비빔냉면（ビビン冷麺）」は韓国料理の一つで、「混ぜる冷麺」という意味です。冷たい麺に辛味調味料（コチュジャンベースのソース）や野菜、肉、ゆで卵などを混ぜて食べる料理です。スープはほとんどなく、濃い味付けが特徴です。略して「비냉」ともいいます。
|
|||
 |
|
：비빔냉면、pi-bim-naeng-myŏn、ビビムネンミョン
：～冷麺
|
「ビビン冷麺」は韓国語で「비빔냉면」という。
|
|||
|
비빔냉면（ビビン冷麺） 「비빔냉면（ビビン冷麺）」は韓国料理の一つで、「混ぜる冷麺」という意味です。冷たい麺に辛味調味料（コチュジャンベースのソース）や野菜、肉、ゆで卵などを混ぜて食べる料理です。スープはほとんどなく、濃い味付けが特徴です。略して「비냉」ともいいます。
|
|||
【話せる韓国語】食堂・レストランでよく使うフレーズ100選！
| ・ | 조금 맵지만 비빔냉면 드셔 보실래요? |
| ちょっと辛いですがビビン冷麺を試してみますか。 | |
| ・ | 비빔냉면이 매웠습니다. |
| ビビン冷麺が辛かったです。 | |
| ・ | 비빔냉면을 먹어본 적이 있습니다. |
| ビビン冷麺を食べたことがあります。 | |
| ・ | 비빔냉면은 비벼서 먹습니다. |
| ビビン冷麺は混ぜて食べます。 | |
| ・ | 비빔냉면은 국물이 없습니다. |
| ビビン冷麺はスープがありません。 | |
| ・ | 비빔냉면 면이 맛있었습니다. |
| ビビン冷麺の麺が美味しかったです。 | |
| ・ | 비빔냉면을 리필했습니다. |
| ビビン冷麺をおかわりしました。 | |
| ・ | 비빔냉면과 물냉면을 주문했습니다. |
| ビビン冷麺と水冷麺を注文しました。 | |
| ・ | 비빔냉면에 식초를 조금 넣었습니다. |
| ビビン冷麺に酢を少し入れました。 | |
| ・ | 비빔냉면 주세요 |
| ビビン冷麺をください。 | |
| ・ | 비빔냉면 하나 주문할게요 |
| ビビン冷麺を1つ注文します。 | |
| ・ | 비빔냉면 얼마예요? |
| ビビン冷麺はいくらですか? | |
| ・ | 비빔냉면 어떠세요? |
| ビビン冷麺はいかがですか? | |
| ・ | 비빔냉면 맛있게 드셨나요? |
| ビビン冷麺を美味しく召し上がりましたか? | |
| ・ | 물냉면과 비빔냉면을 비교해 봤습니다. |
| 물냉면とビビン冷麺を食べ比べました。 |
| 콩나물국밥（豆もやしクッパ） > |
| 만두국（餃子スープ） > |
| 사찰 음식（精進料理） > |
| 선지국밥（牛血クッパ） > |
| 호박무침（カボチャーの和え物） > |
| 홍어회（エイの刺身） > |
| 뽀그리（ポグリ） > |
| 짬짜장（チャンポンとチャージャー麺） > |
| 누룽지（おこげ） > |
| 배추김치（白菜キムチ） > |
| 잡탕（めちゃくちゃな様子） > |
| 짜장면（ジャージャー麺） > |
| 라면（ラーメン） > |
| 해물볶음밥（海鮮チャーハン） > |
| 대구탕（テグタン） > |
| 아귀찜（アンコウの蒸し物） > |
| 김장（冬にキムチを漬け込む行事） > |
| 씨앗호떡（ナッツや種入りのホットク） > |
| 국수（ククス） > |
| 깍두기（カクテキ） > |
| 오이김치（きゅうりのキムチ） > |
| 미음（重湯） > |
| 닭갈비（タッカルビ） > |
| LA갈비（LAカルビ） > |
| 치킨볶음밥（チキンチャーハン） > |
| 반찬（おかず） > |
| 부대찌개（プデチゲ） > |
| 칼국수（カルグクス） > |
| 순두부찌개（スンドゥブチゲ） > |
| 굴비（イシモチを塩漬けして干したもの.. > |
