|
「ビビン冷麺」は韓国語で「비빔냉면」という。
|
|||
|
비빔냉면（ビビン冷麺） 「비빔냉면（ビビン冷麺）」は韓国料理の一つで、「混ぜる冷麺」という意味です。冷たい麺に辛味調味料（コチュジャンベースのソース）や野菜、肉、ゆで卵などを混ぜて食べる料理です。スープはほとんどなく、濃い味付けが特徴です。略して「비냉」ともいいます。
|
|||
 |
|
：비빔냉면、pi-bim-naeng-myŏn、ビビムネンミョン
：～冷麺
|
「ビビン冷麺」は韓国語で「비빔냉면」という。
|
|||
|
비빔냉면（ビビン冷麺） 「비빔냉면（ビビン冷麺）」は韓国料理の一つで、「混ぜる冷麺」という意味です。冷たい麺に辛味調味料（コチュジャンベースのソース）や野菜、肉、ゆで卵などを混ぜて食べる料理です。スープはほとんどなく、濃い味付けが特徴です。略して「비냉」ともいいます。
|
|||
【話せる韓国語】食堂・レストランでよく使うフレーズ100選！
| ・ | 조금 맵지만 비빔냉면 드셔 보실래요? |
| ちょっと辛いですがビビン冷麺を試してみますか。 | |
| ・ | 비빔냉면이 매웠습니다. |
| ビビン冷麺が辛かったです。 | |
| ・ | 비빔냉면을 먹어본 적이 있습니다. |
| ビビン冷麺を食べたことがあります。 | |
| ・ | 비빔냉면은 비벼서 먹습니다. |
| ビビン冷麺は混ぜて食べます。 | |
| ・ | 비빔냉면은 국물이 없습니다. |
| ビビン冷麺はスープがありません。 | |
| ・ | 비빔냉면 면이 맛있었습니다. |
| ビビン冷麺の麺が美味しかったです。 | |
| ・ | 비빔냉면을 리필했습니다. |
| ビビン冷麺をおかわりしました。 | |
| ・ | 비빔냉면과 물냉면을 주문했습니다. |
| ビビン冷麺と水冷麺を注文しました。 | |
| ・ | 비빔냉면에 식초를 조금 넣었습니다. |
| ビビン冷麺に酢を少し入れました。 | |
| ・ | 비빔냉면 주세요 |
| ビビン冷麺をください。 | |
| ・ | 비빔냉면 하나 주문할게요 |
| ビビン冷麺を1つ注文します。 | |
| ・ | 비빔냉면 얼마예요? |
| ビビン冷麺はいくらですか? | |
| ・ | 비빔냉면 어떠세요? |
| ビビン冷麺はいかがですか? | |
| ・ | 비빔냉면 맛있게 드셨나요? |
| ビビン冷麺を美味しく召し上がりましたか? | |
| ・ | 물냉면과 비빔냉면을 비교해 봤습니다. |
| 물냉면とビビン冷麺を食べ比べました。 |
| 향토 음식（郷土料理） > |
| 생태（生のスケトウダラ） > |
| 한식당（韓国食堂） > |
| 떡꼬치（餅の串焼き） > |
| 충무김밥（チュンムギンパプ） > |
| 오삼불고기（オサムプルコギ） > |
| 수육（牛茹で肉の薄切り） > |
| 나물무침（おひたし） > |
| 간장게장（カンジャンケジャン） > |
| 김치전（キムチチヂミ） > |
| 빈대떡（緑豆チヂミ） > |
| LA갈비（LAカルビ） > |
| 멸치볶음（ちりめんじゃこの炒め） > |
| 된장국（味噌汁） > |
| 양념갈비（味付けカルビ） > |
| 회무침（刺身の和え物） > |
| 냉면（冷麺） > |
| 탕（スープ） > |
| 김떡순（海苔巻き、トッポギ、スンデの.. > |
| 육회（ユッケ） > |
| 물냉면（水冷麺） > |
| 사찰 음식（精進料理） > |
| 전복죽（アワビ粥） > |
| 동치미（トンチミ） > |
| 장아찌（漬物） > |
| 수제비（すいとん） > |
| 장국（すまし汁） > |
| 주먹밥（おにぎり） > |
| 쟁반짜장（お盆チャージャー麺） > |
| 돌솥밥（石釜ごはん） > |
