|
「ちりめんじゃこの炒め」は韓国語で「멸치볶음」という。
|
|||
 |
|
：멸치보끔、myŏl-chi-bo-kkŭm、ミョルチボックム
|
「ちりめんじゃこの炒め」は韓国語で「멸치볶음」という。
|
|||
| ・ | 멸치볶음 마지막에 물엿을 넣으면 윤기가 나고 맛이 한결 좋아진다. |
| にぼし炒めの最後に、水あめを入れるとツヤが出て味がいっそうよくなる。 |
| 양념갈비（味付けカルビ） > |
| 파무침（ネギの辛み和え） > |
| 숯불구이（炭火焼） > |
| 보신탕（補身湯） > |
| 밑반찬（おかず） > |
| 편육（片肉） > |
| 생선구이（焼魚） > |
| 주먹밥（おにぎり） > |
| 해물파전（海鮮チヂミ） > |
| 제육볶음（豚肉ピリ辛炒め） > |
| 계란말이（卵焼き） > |
| 두루치기（トゥルチギ） > |
| 현미밥（玄米ご飯） > |
| 대구탕（テグタン） > |
| 닭한마리（タッカンマリ） > |
| 양념치킨（ヤンニョムチキン） > |
| 낙지볶음（ナクチボックム） > |
| 단팥죽（小豆粥） > |
| 잡탕죽（雑炊） > |
| 닭백숙（タッペッスク） > |
| 김치찜（キムチチム） > |
| 육회（ユッケ） > |
| 보쌈（ポッサム） > |
| 짜글이（チャグリ） > |
| 보리밥（麦飯） > |
| 오삼불고기（オサムプルコギ） > |
| 찜닭（チムダク） > |
| 찜빵（あんまん） > |
| 쌈밥（サムパプ） > |
| 메밀전（そばチヂミ） > |
