|
「ちりめんじゃこの炒め」は韓国語で「멸치볶음」という。
|
|||
 |
|
：멸치보끔、myŏl-chi-bo-kkŭm、ミョルチボックム
|
「ちりめんじゃこの炒め」は韓国語で「멸치볶음」という。
|
|||
| ・ | 멸치볶음 마지막에 물엿을 넣으면 윤기가 나고 맛이 한결 좋아진다. |
| にぼし炒めの最後に、水あめを入れるとツヤが出て味がいっそうよくなる。 |
| 식해（熟れ鮨） > |
| 지짐이（チヂミ） > |
| 주먹밥（おにぎり） > |
| 김치볶음밥（キムチチャーハン） > |
| 나박김치（大根と白菜で漬けたキムチ） > |
| 수육（牛茹で肉の薄切り） > |
| 보쌈（ポッサム） > |
| 밥（ご飯） > |
| 잡곡밥（雑穀ご飯） > |
| 나물（ナムル） > |
| 김장（冬にキムチを漬け込む行事） > |
| 선지국밥（牛血クッパ） > |
| 반찬（おかず） > |
| 홍어회（エイの刺身） > |
| 찰밥（おこわ） > |
| 충무김밥（チュンムギンパプ） > |
| 빈대떡（緑豆チヂミ） > |
| 국물（汁） > |
| 젓갈（塩辛） > |
| 물냉면（水冷麺） > |
| 찌개（チゲ） > |
| 씨앗호떡（ナッツや種入りのホットク） > |
| 한정식（韓定食） > |
| 회냉면（刺身冷麺） > |
| 김밥（キンパ） > |
| 짠지（ダイコンの塩漬） > |
| 삼계탕（サムゲタン） > |
| 김치전（キムチチヂミ） > |
| 막국수（辛だれそば） > |
| 산낙지（サンナクチ） > |
