|
「ちりめんじゃこの炒め」は韓国語で「멸치볶음」という。
|
|||
 |
|
：멸치보끔、myŏl-chi-bo-kkŭm、ミョルチボックム
|
「ちりめんじゃこの炒め」は韓国語で「멸치볶음」という。
|
|||
| ・ | 멸치볶음 마지막에 물엿을 넣으면 윤기가 나고 맛이 한결 좋아진다. |
| にぼし炒めの最後に、水あめを入れるとツヤが出て味がいっそうよくなる。 |
| 죽（お粥） > |
| 찐빵（蒸しパン） > |
| 해물탕（海鮮鍋） > |
| 회（刺身） > |
| 비빔밥（ビビンバ） > |
| 순대（スンデ） > |
| 떡만두（もちと餃子入りお雑煮） > |
| 물냉（水冷麺） > |
| 파절이（ネギの辛み和え） > |
| 동치미（大根の水キムチ） > |
| 아구찜（アンコウの煮込料理） > |
| 아귀찜（アンコウの蒸し物） > |
| 삼겹살（豚の三枚バラ肉） > |
| 깍두기（カクテキ） > |
| 총각김치（チョンガキムチ） > |
| 전（チヂミ） > |
| 장국（すまし汁） > |
| 전골（肉や野菜を入れて煮込んだ鍋料理.. > |
| 묵（韓国風のこんにゃく） > |
| 잡탕죽（雑炊） > |
| 불고기（プルコギ） > |
| 사찰 음식（精進料理） > |
| 파전（ネギチヂミ） > |
| 보쌈（ポッサム） > |
| 잡탕（めちゃくちゃな様子） > |
| 단팥죽（小豆粥） > |
| 짠지（ダイコンの塩漬） > |
| 한정식（韓定食） > |
| 떡볶이（トッポッキ） > |
| 곱창구이（ホルモン焼き） > |
