|
「ちりめんじゃこの炒め」は韓国語で「멸치볶음」という。
|
|||
 |
|
：멸치보끔、myŏl-chi-bo-kkŭm、ミョルチボックム
|
「ちりめんじゃこの炒め」は韓国語で「멸치볶음」という。
|
|||
| ・ | 멸치볶음 마지막에 물엿을 넣으면 윤기가 나고 맛이 한결 좋아진다. |
| にぼし炒めの最後に、水あめを入れるとツヤが出て味がいっそうよくなる。 |
| 산낙지（サンナクチ） > |
| 국물（汁） > |
| 생선까스（白身魚フライ） > |
| 밥（ご飯） > |
| 두부찌개（豆腐チゲ） > |
| 누룽지（おこげ） > |
| 김치볶음밥（キムチチャーハン） > |
| 생태（生のスケトウダラ） > |
| 삼겹살（サムギョプサル） > |
| 떡（もち） > |
| 멸치볶음（ちりめんじゃこの炒め） > |
| 파전（ネギチヂミ） > |
| 나박김치（大根と白菜で漬けたキムチ） > |
| 동치미（トンチミ） > |
| 회무침（刺身の和え物） > |
| 오삼불고기（オサムプルコギ） > |
| 쫄면（チョルミョン） > |
| 치킨볶음밥（チキンチャーハン） > |
| 달고나（カルメ焼き） > |
| 연포탕（ヨンポタン） > |
| 짬짜장（チャンポンとチャージャー麺） > |
| 양념게장（ヤンニョムゲジャン） > |
| 도가니탕（牛の膝軟骨スープ） > |
| 수육（牛茹で肉の薄切り） > |
| 해물탕（海鮮鍋） > |
| 닭갈비（タッカルビ） > |
| 장아찌（漬物） > |
| LA갈비（LAカルビ） > |
| 달걀말이（卵焼き） > |
| 잡탕죽（雑炊） > |
