「召し上がってください」は韓国語で「드세요」という。
|
【話せる韓国語】食事でよく使うフレーズ80選!
・ | 이거 제가 직접 만든 김밥이에요. 드세요. |
これ、私が作ったのり巻きです。どうぞ。 | |
・ | 어서 드세요. |
どうぞ召し上がってください。 | |
・ | 사양하지 마시고 많이 드세요. |
遠慮なさらずたくさん召し上がって下さい。 | |
・ | 먼저 드세요. |
先に召し上がってください。 | |
・ | 시금치는 끓는 물에 데쳐서 드세요. |
ほうれん草は沸騰した水に湯がいて召し上がってください。 | |
・ | 안주 몇 개 준비했으니 맛있게 드세요. |
つまみをいくつか準備しましたので、どうぞお召し上がりください。 | |
・ | 드링크 맛있게 드세요. |
ドリンクをお楽しみください。 | |
・ | 조찬 준비가 다 되었으니 맛있게 드세요. |
朝餐の準備が整いましたので、どうぞお召し上がりください。 | |
・ | 오찬 후에 차를 드세요. |
昼餐の後にお茶をどうぞ。 | |
・ | 점심밥 준비 다 되었으니 맛있게 드세요. |
昼ごはんの準備が整ったので、どうぞお召し上がりください。 | |
・ | 저녁밥 준비가 되었으니 드세요. |
夜ごはんの準備が整いましたので、お召し上がりください。 | |
・ | 싸둔 주먹밥을 드세요. |
手作りのクッキーを袋に包みました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
많이 드세요(マニ トゥセヨ) | たくさんお召し上がりください |
맛있게 드세요(マシッケトゥセヨ) | ごゆっくりどうぞ、どうぞごゆっくり、美味しく召し上がってください |
굶주림(飢え) > |
밀키트(ミールキット) > |
음식을 먹다(食べ物を食べる) > |
입이 까다롭다(味にうるさい) > |
수라상(王の食膳) > |
굶다(飢える) > |
상(お膳) > |
시장기(ひもじさ) > |
배달(出前) > |
수저(スプーンと箸) > |
비위가 강하다(胃腸が丈夫だ) > |
끼니를 놓치다(ご飯を食べ損ねる) > |
입에서 살살 녹다(口で溶ける) > |
부페(バイキング) > |
메뉴판(メニュー) > |
식당차(食堂車) > |
된밥(固めのご飯) > |
식성(食の好み) > |
상다리가 휘다(膳の脚が曲がる) > |
외식(外食) > |
케이에프시(ケンタッキー・フライド・.. > |
입가심(口直し) > |
고프다(おなかがすく) > |
대식가(大食い) > |
간편식(軽食) > |
밥풀(ご飯粒) > |
조찬(朝餐) > |
식탁을 치우다(食卓を片付ける) > |
요일백반(日替わり定食) > |
밥을 먹다(ご飯を食べる) > |