「薬を煎じる」は韓国語で「약을 달이다」という。薬を煎じる(약을 달이다) は、日本語で「薬を煮て抽出すること」を意味します。韓国語の「약을 달이다」も同じ意味で、薬を煮出して、その効能を引き出すことを指します。
|
![]() |
「薬を煎じる」は韓国語で「약을 달이다」という。薬を煎じる(약을 달이다) は、日本語で「薬を煮て抽出すること」を意味します。韓国語の「약을 달이다」も同じ意味で、薬を煮出して、その効能を引き出すことを指します。
|
・ | 할머니는 자주 약을 달여 드셨다. |
祖母はよく薬を煎じて飲んでいた。 | |
・ | 약을 달여서 매일 마시라고 하셨다. |
薬を煎じて、毎日飲むようにと言われた。 | |
・ | 약초를 달여 만든 차를 마시면 힘이 난다. |
薬草を煎じて作ったお茶を飲むと元気が出る。 | |
・ | 감기에 걸렸을 때 약을 달여 마시면 효과가 있다. |
風邪を引いたときは、薬を煎じて飲むと効果がある。 | |
・ | 이 약은 달여서 드세요. |
この薬は煎じてから飲んでください。 | |
・ | 달인 약을 조금씩 마셔서 몸을 따뜻하게 한다. |
煎じた薬を少しずつ飲んで体を温める。 | |
・ | 약을 달이면 쓴맛이 나지만 효과는 뛰어나다. |
薬を煎じると、苦い味がするが効き目は抜群だ。 |
강심제(強心剤) > |
외용약(外用薬) > |
멀미약(酔い止め) > |
최음제(催淫剤) > |
상비약(常備薬) > |
먹는 약(飲み薬) > |
해열제(解熱剤) > |
약을 짓다(薬を調剤する) > |
위장약(胃腸薬) > |
비상약(常備薬) > |
탈취제(脱臭剤) > |
파스(湿布) > |
보청기(補聴器) > |
복제 약품(ジェネリック医薬品) > |
항히스타민제(抗ヒスタミン剤) > |
링거(点滴) > |
식전(食前) > |
식후(食後) > |
약사(薬剤師) > |
약제(薬剤) > |
아스피린(アスピリン) > |
해열 진통제(解熱鎮痛剤) > |
약을 쓰다(薬を使う) > |
신약(新薬) > |
약효(薬効) > |
의약품(医薬品) > |
비타민제(ビタミン剤) > |
알(錠) > |
눈약을 넣다(目薬をさす) > |
근이완제(筋肉弛緩剤) > |