|
「点滴」は韓国語で「링거」という。링겔（リンゲル）もよく使われる。
|
 |
|
：링거、ring-gŏ、リンゴ
|
「点滴」は韓国語で「링거」という。링겔（リンゲル）もよく使われる。
|
| ・ | 오랜 시간 링거 주사를 맞으면 몸이 나른하게 느껴질 수 있다. |
| 長時間点滴注射を受けると、体がだるく感じることがある。 | |
| ・ | 링거 주사로 약물을 투여하면 즉시 효과를 느낄 수 있다. |
| 点滴注射で薬を投与することで、すぐに効果を感じることができる。 | |
| ・ | 링거 주사는 수술 후 회복을 돕기 위해 자주 사용된다. |
| 点滴注射は、手術後の回復を助けるために使われることが多い。 | |
| ・ | 그는 링거 주사로 영양을 보충해야 했다. |
| 彼は点滴注射で栄養を補給する必要があった。 | |
| ・ | 환자는 링거 주사로 수분 보충을 하고 있다. |
| 患者は点滴注射で水分補給を行っている。 | |
| ・ | 링거 주사를 맞다. |
| 点滴注射を打つ。 | |
| ・ | 링거 덕분에 회복이 빨라졌어요. |
| 点滴のおかげで回復が早まりました。 | |
| ・ | 간호사가 링거를 준비하고 있어요. |
| 看護師が点滴を準備しています。 | |
| ・ | 그녀는 탈수 증상으로 링거가 필요해요. |
| 彼女は脱水症状で点滴が必要です。 | |
| ・ | 그는 병원에서 링거를 맞고 있습니다. |
| 彼は病院で点滴を受けています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 링거를 맞다（リンゴルル マッタ） | 点滴をうつ、リンゲルをうつ |
| 약을 조제하다（薬を調剤する） > |
| 비상약（常備薬） > |
| 비아그라（バイアグラ） > |
| 강압제（降圧剤） > |
| 정력제（精力剤） > |
| 붙이는 약（貼り薬） > |
| 마취제（麻酔薬） > |
| 의약품（医薬品） > |
| 가루약（粉薬） > |
| 식후（食後） > |
| 약국（薬局） > |
| 영양제（栄養剤） > |
| 승압제（昇圧薬） > |
| 캡슐（カプセル） > |
| 정（錠） > |
| 약제（薬剤） > |
| 연고（軟膏） > |
| 투약（投薬） > |
| 조제（調剤） > |
| 내복약（内服薬） > |
| 항암제（抗がん剤） > |
| 약효（薬効） > |
| 약이 듣다（薬が効く） > |
| 핫파스（温湿布） > |
| 소독약（消毒薬） > |
| 먹는 약（飲み薬） > |
| 약을 먹다（薬を飲む） > |
| 상비하다（常備する） > |
| 설사약（下痢止め） > |
| 상비약（常備薬） > |