|
「お腹いっぱい」は韓国語で「만복」という。
|
 |
|
：만복、man-bok、マンボク
：滿腹
|
「お腹いっぱい」は韓国語で「만복」という。
|
| ・ | 급히 먹으면 만복감을 느끼기 어려워 평소보다 양을 많이 먹게 되버린다. |
| 急いで食べると満腹を感じにくく、普通より量を多めに食べてしまう。 | |
| ・ | 견과류는 씹는 맛이 있어서 소량으로도 만복감을 얻기 쉬운 음식입니다. |
| ナッツは噛みごたえがあり、少量でも満腹感を得やすい食べ物です。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 소문만복래（ソムンマンオンネ） | 笑う門には福来たる、笑う角には福来る |
| 찬밥（冷や飯） > |
| 취사장（炊事場） > |
| 치워 주세요（さげてください） > |
| 케이에프시（ケンタッキー・フライド・.. > |
| 정식（定食） > |
| 식탐（食い意地） > |
| 잘 먹었습니다（ごちそうさまでした） > |
| 한입（一口） > |
| 1인분（1人前） > |
| 배가 고프다（お腹がすく） > |
| 식사하다（食事をする） > |
| 입맛（食欲） > |
| 저녁상（夕食の膳） > |
| 공깃밥（ご飯茶碗のご飯） > |
| 덮밥（どんぶり飯） > |
| 음식물（飲食物） > |
| 식당차（食堂車） > |
| 침이 고이다（よだれが出る） > |
| 편식（偏食） > |
| 진밥（水気の多いご飯） > |
| 식비（食費） > |
| 요기（口しのぎ） > |
| 되다（水分が少ない） > |
| 시장하다（ひもじい） > |
| 야식（夜食） > |
| 간편식（軽食） > |
| 저염식（抵鹽食） > |
| 외식（外食） > |
| 조식（朝食） > |
| 밥(을) 먹다（ご飯を食べる） > |