|
「お腹いっぱい」は韓国語で「배(가) 부르다」という。
|
 |
|
：배부르다、pae-bu-rŭ-da、ペブルダ
|
「お腹いっぱい」は韓国語で「배(가) 부르다」という。
|
【話せる韓国語】食事でよく使うフレーズ80選！
| ・ | 배가 불러요. |
| お腹が一杯です。 | |
| ・ | 배가 불러서 먹을 수 없습니다. |
| お腹がいっぱいで、食べられません。 | |
| ・ | 너무 많이 먹어서 배부르다. |
| たくさん食べたのでおなかがいっぱいだ。 | |
| ・ | 우동 2인분을 먹어서 배가 부릅니다. |
| うどん2人前を食べたのでお腹がいっぱいです。 | |
| ・ | 양념치킨을 너무 많이 먹어서 배가 불러요. |
| ヤンニョムチキンを食べ過ぎてお腹がいっぱいです。 | |
| ・ | 갈비를 많이 먹어서 배가 불러요. |
| カルビをたくさん食べてお腹がいっぱいです。 | |
| ・ | 저녁을 듬뿍 먹어서 배가 불러요. |
| 夕食をたっぷり食べてお腹いっぱいです。 | |
| ・ | 배가 불러서 더 이상 먹을 수가 없어요. |
| お腹いっぱいになって、もう食べられません。 | |
| ・ | 배가 불러서 아무것도 먹을 수 없어요. |
| お腹いっぱいで何も食べられません。 | |
| ・ | 오늘은 아침부터 배가 불러요. |
| 今日は朝からお腹いっぱいです。 | |
| ・ | 배가 불러서 움직이기가 힘들어요. |
| お腹いっぱいで動くのが大変です。 | |
| ・ | 배가 불러서 좀 쉴게요. |
| お腹いっぱいなので、少し休憩します。 | |
| ・ | 배가 불러서 더 이상은 무리입니다. |
| お腹いっぱいなので、これ以上は無理です。 | |
| ・ | 오늘은 배가 불러서 디저트는 사양할게요. |
| 今日はお腹いっぱいなのでデザートは遠慮します。 | |
| 식욕（食欲） > |
| 배불리（腹いっぱいに） > |
| 시장기（ひもじさ） > |
| 포만감（満腹感） > |
| 식욕이 당기다（食欲が出る） > |
| 먹성이 좋다（よく食べる） > |
| 숟가락질（さじの使い方） > |
| 굶주리다（飢える） > |
| 음식을 시키다（食べ物を注文する） > |
| 씹어먹다（噛んで食べる） > |
| 챙겨먹다（ちゃんと食べる） > |
| 퍼먹다（がつがつ食べる） > |
| 저녁 식사를 준비하다（夕食の準備を.. > |
| 소식（少食） > |
| 맨밥（おかずなしのご飯） > |
| 진수성찬（ごちそう） > |
| 접시를 딱다（皿を洗う） > |
| 굶다（飢える） > |
| 흰밥（白米） > |
| 한턱내다（おごる） > |
| 먹음직스럽다（おいしそうだ） > |
| 걸신들리다（食い意地が張る） > |
| 요리법（料理法） > |
| 설거지（皿洗い） > |
| 디저트（デザート） > |
| 런치 세트（ランチセット） > |
| 수저를 놓다（さじと箸を並べる） > |
| 입맛이 까다롭다（味にうるさい） > |
| 드시다（召し上がる） > |
| 맛있게 드세요（ごゆっくりどうぞ） > |